Traduction de «vergaderingen of bijeenkomsten tot maximaal 90 personen » (Néerlandais → Allemand) :

Boek een van de 8 functionele ruimten voor vergaderingen of bijeenkomsten tot maximaal 90 personen (gebruik voor parkeren RG1 1NR).
Buchen Sie einen der 8 Veranstaltungsräume für Tagungen oder Feiern mit bis zu 90 Gästen (Parkplatz: RG1 1 NR1).

Het hotel heeft goede zakelijke faciliteiten, met 4 vergaderruimten die ideaal zijn voor vergaderingen en seminars voor maximaal 90 personen.
Für geschäftliche Treffen bietet das Hotel eine gute Infrastruktur - kostenfreies WLAN inklusive. 4 Tagungsräume ermöglichen Meetings von bis zu 90 Personen.

Ons hotel is CCH-gecertificeerd en beschikt over een evenementengedeelte met 5 vergaderruimten voor uw vergaderingen of bijeenkomsten voor max. 200 personen.
Unser Hotel ist CCH-zertifiziert, nutzen Sie den Veranstaltungsbereich mit 5 Tagungsräumen für Ihre Meetings oder Feierlichkeiten mit bis zu 200 Personen.

7 moderne vergaderruimten (400 m²) met daglicht, voor bijeenkomsten met maximaal 250 personen.
7 moderne Veranstaltungsräume (400 m2) mit Tageslicht für Meetings bis 250 Personen.

Het hotel heeft 126 appartementen met airconditioning en minibar, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, 5 vergaderruimten voor vergaderingen en evenementen voor maximaal 450 personen, een restaurant dat is geopend voor ontbijt en tevens een 24 uurs bar.
Es bietet 126 Apartments mit Klimaanlage und Minibar, kostenloses WIFI, kostenlose Parkmöglichkeiten, 5 Tagungsräume für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 450 Gästen, ein Restaurant, das zum Frühstück geöffnet ist, und eine rund um die Uhr geöffnete Bar.

De ontvangstruimte is geschikt voor maximaal 90 personen, ideaal voor seminars of familiereünies.
Das Hotel eignet sich ideal für Tagungen und Familienveranstaltungen (Empfangssalon für ca. 90 Pers. ).

Een ruimte met daglicht van 250 m² voor al uw zakelijke bijeenkomsten, voor vergaderingen met maximaal 150 personen.
250 m² Tagungsräume mit Tageslicht, für Tagungen mit bis zu 150 Personen.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties door de 200 stijlvolle kamers en suites, bar/restaurant Infusion, de Health Club met een verwarmd binnenzwembad en sauna, een ruimte voor zakelijke vergaderingen, tentoonstellingen en bruiloften voor maximaal 300 personen en een beveiligde overdekte parkeergelegenheid.
Es hat 200 stilvolle Zimmer und Suiten, Infusion Restaurant und Bar, einen Gesundheitsclub mit beheiztem Innenpool und Sauna, Räume für Geschäftstreffen, Ausstellungen und Hochzeiten mit bis zu 300 Personen und ein gesichertes Parkhaus. Perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisen.

De vier volledig uitgeruste functionele ruimten voor vergaderingen of bruiloften bieden plaats aan maximaal zestig personen.
4 voll ausgestattete Veranstaltungsräume für bis zu 60 Personen, ideal für Tagungen und Hochzeiten.