Traduction de «vergaderen of sightseeing » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dag vergaderen of sightseeing kunt u ontspannen in de hotelbar.
Entspannen Sie nach einem langen Tag voller Geschäftstreffen oder Sightseeing in unserer Hotelbar.

Ontspan in uw stijlvolle kamer na een dag vergaderen of sightseeing met de lcd-televisie.
Entspannen Sie in Ihrem stylischen Zimmer vor dem LCD-TV nach einem Tag voller Meetings oder Sightseeing.

Crystal Hotel Istanbul is ook voorzien van een goed uitgeruste spa, waar u gebruik kunt maken van het binnenzwembad en de sauna na een dag vergaderen of sightseeing.
Der gut ausgestattete Wellnessbereich im Crystal Hotel lädt Sie nach einem anstrengenden Tag mit einem Innenpool und einer Sauna zum Entspannen ein.

Na een drukke dag vergaderen of sightseeing, kunt u ontspannen in het verwarmde binnenzwembad en de hot tub.
Entspannen Sie nach einem ereignisreichen Sightseeing- oder Geschäftstag im beheizten Innenpool und Whirlpool.

Na een dag vergaderen of sightseeing kunt u televisiekijken in uw kamer, die voorzien is van satelliet-tv en airconditioning.
Nach einem Tag voller Tagungen oder Besuche von Sehenswürdigkeiten können Sie es sich in Ihrem klimatisierten Zimmer vor dem Sat-TV bequem machen.

Na een dag sightseeing of vergaderen kunt u relaxen bij het zwembad of op ons terras.
Nach dem Sightseeing oder einem Meeting finden Sie Entspannung am Pool oder auf unserer Restaurantterrasse.

U kunt na een dag vergaderen, winkelen of sightseeing in de historische binnenstad van Milaan, heerlijk ontspannen in de sauna of het Turks bad.
Nach einem Tag mit Besprechungen, Einkaufs- oder Entdeckungstouren im historischen Zentrum von Mailand können Sie sich in der Sauna oder im Türkischen Bad entspannen.