Traduction de «verfrissende zwembad nemen of wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook heerlijk een duik in het verfrissende zwembad nemen of wandelen in de omgeving.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder gehen Sie in der Umgebung wandern.

U kunt ontspannen op het terras, een duik in het verfrissende zwembad nemen, een drankje bestellen aan de bar of dineren in het verfijnde restaurant voor 80 personen dat Bulgaarse en mediterrane gerechten serveert.
Entspannen Sie auf der Terrasse, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, genießen Sie Getränke an der Bar oder speisen Sie im edlen Restaurant mit Sitzplätzen für 80 Personen, das bulgarische und mediterrane Gerichte serviert.

U kunt een verfrissende duik nemen in het zwembad of wandelen door de landschapstuinen van het hotel.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool oder spazieren Sie durch die hoteleigene Gartenanlage.

U kunt een verfrissende duik nemen in het zwembad te nemen en in alle rust genieten van een drankje op het terras, dat een prachtig uitzicht over de omgeving biedt.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und verweilen Sie bei einem Drink auf der Terrasse, die einen atemberaubenden Blick auf die Umgebung bietet.

U kunt een verfrissende duik nemen in het zwembad, een drankje nemen bij de snackbar of zonnen op de ligstoelen en de groene gazons, die uitkijken op de Atlantische Oceaan.
Genießen Sie am Pool Erfrischungen von der Snackbar oder sonnen Sie sich auf den Liegestühlen und grünen Wiesen mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean.

U kunt een verfrissende duik nemen in het mooie zwembad van het Amorgion, en daarna van een drankje of een snack genieten bij de bar aan het zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Freiform-Swimmingpool des Amorgion und gönnen Sie sich danach einen Drink oder einen Snack an der Poolbar.

U kunt bij Archimede Residenze op veel verschillende manieren ontspannen: u kunt een korte wandeling maken naar het strand, een verfrissende duik nemen in het zwembad in de tuin, en u kunt zelfs zonnebaden op het gemeubileerde terras bij het zwembad, uitgerust met ligstoelen en parasols.
In der Archimede Residenze können Sie auf vielfältige Weise entspannen. Machen Sie einen kurzen Spaziergang zum Strand, nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, der sich im Garten befindet, oder erholen Sie sich bei einem Sonnenbad auf der möblierten Terrasse am Pool, die mit Sonnenliegen und -schirmen ausgestattet ist.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in het zwembad van Hotel Samos of ontspannen op het terras met een drankje van de bar aan het zwembad.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Swimmingpool im Samos Hotel oder entspannen auf der Sonnenterrasse bei einem Drink von der Poolbar.

Het zwembad heeft zowel een gedeelte voor volwassenen als voor kinderen. Bij dit zwembad vindt u een snackbar. U kunt dus een verfrissend drankje nemen terwijl u geniet van de mediterrane zon.
Die Snackbar am Pool bietet erfrischende Getränke an, mit denen Sie es sich in der mediterranen Wärme gemütlich machen können.

Gasten kunnen een verfrissende duik in het zwembad nemen. Er grenst ook een kinderbad aan dit zwembad.
Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Pool, an den auch ein Kinderbecken angeschlossen ist.