Traduction de «verfrissende biertjes tot exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

De bar serveert verschillende soorten drank, van verfrissende biertjes tot exclusieve wijnen.
Die Bar bietet eine Auswahl an Getränken, von erfrischenden Bieren bis hin zu erlesenen Weinen.

Elke avond worden in de gezellige taveerne Zum Nepomuk heerlijke streekgerechten geserveerd, met vers getapte biertjes en exclusieve wijnen.
Die gemütliche Taverne Zum Nepomuk serviert jeden Abend köstliche, regionale Küche und dazu frisch gezapftes Bier und erlesene Weine.

In de traditionele Bierstube Pinte kunt u genieten van een verkoelend biertje of exclusieve wijnen.
Kalte Biere und erlesene Weine genießen Sie in der traditionellen Bierstube Pinte.

In de hotelbar of op het terras in de tuin kunt u genieten van een glas wijn uit Baden of een verfrissend biertje.
Ein Glas badischen Weins oder ein erfrischendes Bier können Sie an der Hotelbar oder auf der Gartenterrasse genießen.

U kunt ook genieten van traditionele koffie of een verfrissend biertje in de sportbar.
Probieren Sie auch traditionellen Kaffee oder genießen Sie ein erfrischendes Bier in der Sportbar.

Gasten kunnen ook in de stijlvolle bar van het hotel genieten van heerlijke wijnen en een verfrissend biertje.
Die elegante Hotelbar hat erlesene Weine und erfrischendes Bier im Angebot.

In de gezellige bar kunt u 's avonds genieten van een verfrissend biertje of goed glas wijn.
Abends entspannen Sie sich in der gemütlichen Bar bei einem kühlen Bier oder einen guten Glas Wein.

U kunt uw maaltijd laten vergezellen van een verfrissend biertje van de brouwerij Kaltenberg.
Genießen Sie zu Ihrer Mahlzeit auch ein frisch gezapftes Bier aus der Brauerei Kaltenberg.

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Regionale und internationale Spezialitäten werden Ihnen im stilvollen Restaurant Jakob serviert. Nach dem Essen können Sie sich mit einem guten Wein, einem kühlen Bier oder einem exotischen Cocktail in der Conti Bar entspannen.

Na een drukke dag kunt u ontspannen met een glas wijn of een verfrissend biertje in de mooie foyer van Trierer Hof.
Am Abend können Sie bei einem guten Glas Wein oder einem erfrischenden Bier im ansprechenden Foyer des Hotels Trierer Hof verweilen.