Vertaling van "verfrissend drankje te halen " (Nederlands → Duits) :

De Lobby Bar en de Pool Bar zijn ideaal om een verfrissend drankje te halen.
Die Poolbar und die Lobbybar laden mit erfrischenden Getränken zu einem Besuch ein.

U kunt een verfrissend drankje halen bij de snackbar of gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Genießen Sie in der hauseigenen Snackbar erfrischende Getränke und nutzen Sie auch die Grilleinrichtungen der Unterkunft.

Het ontbijt wordt geserveerd op het balkon. Gedurende dag kunt u zelf verfrissende drankjes uit de koelkasten bij het zwembad halen'. s Avonds kunt u gebruikmaken van de restaurantgids die het pension heeft samengesteld.
Das Frühstück wird Ihnen auf dem Balkon serviert. Am Pool stehen Ihnen tagsüber Selbstbedienungskühlschränke für kalte Getränke zur Verfügung.

Na een potje darten of tafeltennis kunt u een verfrissend drankje uit de verkoopautomaat halen.
Genießen Sie nach einer Partie Tischtennis oder Darts ein erfrischendes Getränk aus dem Automaten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en er is een automaat waar u dag en nacht drankjes kunt halen.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert, und ein Getränkeautomat steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Er is ook een bar waar u tot laat in de avond terecht kunt voor een verfrissend drankje en lokale alcoholische drankjes.
Die Bar lädt mit frischen Getränken und regionalen Spirituosen bis spät in den Abend zu einem Besuch ein.

In de lobby worden in de bar Nostaljia lichte maaltijden en warme drankjes aangeboden. De bar bij het zwembad serveert verfrissende drankjes.
Die Lobbybar Nostaljia serviert Heißgetränke und leichte Küche, während die Poolbar des Hotels mit erfrischenden Getränken zum Verweilen einlädt.

In de tuin kunnen de gasten gaan zitten bij het zwembad en genieten van een verfrissend drankje van de open bar, die een verscheidenheid aan exotische drankjes en cocktails heeft.
Einige Zimmer verfügen zudem über eine gut ausgestattete Küchenzeile. Entspannen Sie sich im Garten am Pool und genießen ein erfrischendes Getränk aus der offenen Bar, die eine Vielzahl von exotischen Drinks und Cocktails serviert.

Lichte maaltijden en verfrissende drankjes worden geserveerd in de snackbar en de bar biedt een ruime keuze aan cocktails en drankjes.
An der Snackbar werden leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke serviert, und die Bar bietet eine große Auswahl an Cocktails und Drinks.

Bij de bar zijn verfrissende drankjes verkrijgbaar. U kunt uw drankje nuttigen op het terras in de buitenlucht of in het comfort van uw grote kamer of suite.
An der Bar des Oak Tree erhalten Sie erfrischende Getränke, die Sie draußen auf der Terrasse oder komfortabel in Ihrem großen Zimmer oder Ihrer Suite genießen können.