Vertaling van "verfrissend drankje met verschillende " (Nederlands → Duits) :

Geniet in het hart van het hotel samen van een verfrissend drankje met verschillende soorten muziek op de achtergrond.
Sie liegt im Herzen des Hotels und ist der ideale Ort für einen erfrischenden Drink bei vielfältiger Hintergrundmusik.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich in een rustige omgeving, en beschikt over 282 kamers en tal van voorzieningen: gratis WiFi, hotel-restaurant Trio, een verfrissend binnenzwembad en verschillende evenementenruimten voor vergaderingen of stijlvolle bruiloften.
Das zentral gelegene Hotel verfügt über 282 Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten in einer ruhigen Umgebung, z. B. kostenlosen WIFI-Zugang, das hauseigene Restaurant Trio, einen erfrischenden Innenpool und vielseitige Veranstaltungsräume für Geschäftstreffen oder elegante Hochzeiten.

Geniet van een verfrissend drankje of proef onze innovatieve gerechten op de daken van Wenen.
Stock. Genießen Sie einen Drink und die innovative Küche über den Dächern Wiens!

Onze bar is 24 uur per dag geopend, kom ontspannen en genieten van een verfrissend drankje en onze grote selectie snacks.
Unsere Bar ist rund um die Uhr geöffnet. Entspannen Sie bei einem erfrischenden Getränk und unserer großen Auswahl an Snacks.

De bar in de lobby en het terras zijn de gehele dag open voor een lichte maaltijd en verfrissende drankjes.
Die Lobby Bar und die Terrasse sind ganztägig für leichte Mahlzeiten und erfrischende Getränke geöffnet.

Gasten kunnen genieten van het buitenzwembad en fitnesscentrum, een maaltijd in een restaurant, of een verfrissend drankje aan de bar.
Gäste genießen den Außenpool und das Fitnessstudio, das Essen in einem Restaurant oder erfrischende Drinks an der Bar.

Bestel van 10:00 tot 1:00 een verfrissend drankje en een snack uit de streek in de hotelbar, 'Bar Journal'.
In der zum Hotel gehörenden " Bar Journal" erhalten Sie täglich von 10 bis 1 Uhr erfrischende Getränke und regionale Snacks.

Gasten kunnen genieten van topgerechten die worden bereid met verse lokale producten of een verfrissend drankje nuttigen in de stijlvolle Polo Cafe Bar.
Gäste genießen erstklassige Gerichte, zubereitet mit frischen lokalen Zutaten, oder einen entspannenden Drink im stilvollen Restaurant Polo Cafe Bar mit günstigen Preisen.

Het maakt niet uit hoe lang uw vergadering duurt of wanneer u terugkeert naar het hotel na een wandeling, u kunt op ieder moment terecht bij de bar voor een verfrissend drankje, bijvoorbeeld een biertje of een glas Ebbelwoi (appelwijn).
Egal wie lang Ihr Meeting dauert oder wann Sie von Ihrem Spaziergang ins Hotel zurückkehren: An der Bar können Sie sich jederzeit mit Drinks, einem Bier oder einem Ebbelwoi erfrischen.

Ontspan in onze hotelbar bij een verfrissend drankje of een glas Grand Vin Mercure-wijn.
Lassen Sie den Alltag in unserer Hotelbar hinter sich - bei einem guten Drink oder einem Grand Vin Mercure.