Traduction de «verfrissend biertje of exclusief » (Néerlandais → Allemand) :

In het lichte restaurant van het hotel of op het zonnige caféterras kunt u genieten van heerlijke maaltijden, die u vervolgens kunt afronden met een verfrissend biertje of exclusief wijntje.
Im hellen Hotelrestaurant oder auf der sonnigen Caféterrasse genießen Sie leckere Gerichte, erlesene Weine oder ein erfrischendes Bier.

Gasten kunnen ook in de stijlvolle bar van het hotel genieten van heerlijke wijnen en een verfrissend biertje.
Die elegante Hotelbar hat erlesene Weine und erfrischendes Bier im Angebot.

U kunt ook genieten van traditionele koffie of een verfrissend biertje in de sportbar.
Probieren Sie auch traditionellen Kaffee oder genießen Sie ein erfrischendes Bier in der Sportbar.

In de hotelbar of op het terras in de tuin kunt u genieten van een glas wijn uit Baden of een verfrissend biertje.
Ein Glas badischen Weins oder ein erfrischendes Bier können Sie an der Hotelbar oder auf der Gartenterrasse genießen.

Na een drukke dag kunt u ontspannen met een glas wijn of een verfrissend biertje in de mooie foyer van Trierer Hof.
Am Abend können Sie bei einem guten Glas Wein oder einem erfrischenden Bier im ansprechenden Foyer des Hotels Trierer Hof verweilen.

In het stijlvolle restaurant Jakob van Steigenberger Conti Hansa worden streekgerechten en internationale specialiteiten aangeboden. Vervolgens kunt u uw dag afsluiten in de bar Conti, met een goed glas wijn, een verfrissend biertje of een exotische cocktail.
Regionale und internationale Spezialitäten werden Ihnen im stilvollen Restaurant Jakob serviert. Nach dem Essen können Sie sich mit einem guten Wein, einem kühlen Bier oder einem exotischen Cocktail in der Conti Bar entspannen.

Gasten kunnen ontspannen met een verfrissend biertje in de Schüttinger-brouwerij van het Ramada.
Entspannen Sie auch gern bei einem kühlen Bier in der Schüttinger Brauerei des Ramada.

In de ontspannen sfeer van de rustieke lounge van de Schluchsee-Stüble u zichzelf trakteren op traditionele Duitse gerechten en een verfrissend biertje.
Freuen Sie sich auf traditionelle deutsche Küche und frisch gezapftes Bier in der entspannten Atmosphäre des Schluchsee-Stüble im Landhausstil.

In de gezellige bar kunt u 's avonds genieten van een verfrissend biertje of goed glas wijn.
Abends entspannen Sie sich in der gemütlichen Bar bei einem kühlen Bier oder einen guten Glas Wein.

U kunt uw maaltijd laten vergezellen van een verfrissend biertje van de brouwerij Kaltenberg.
Genießen Sie zu Ihrer Mahlzeit auch ein frisch gezapftes Bier aus der Brauerei Kaltenberg.