Traduction de «verfijnd brits menu aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

In het bekroonde Anderida Restaurant speelt een pianist en wordt een verfijnd Brits menu aangeboden. De Drawing Rooms bieden lichte maaltijden en thee in de middag.
Das preisgekrönte Restaurant Anderida serviert exzellente britische Küche bei Live-Pianomusik, während im Drawing Room leichte Gerichte und Nachmittagstee erhältlich sind.

In The Pilgrims Restaurant worden een vleesbuffet en een Brits menu aangeboden in een charmante omgeving.
Das Restaurant Pilgrims serviert ein Fleischbuffet und britische Gerichte in reizvoller Umgebung.

Dukes Bar, beroemd om zijn martini's, biedt een leuke en verfijnde sfeer. Chef-kok Nigel Mendham, in het bezit van een Michelin-ster, serveert een klassiek Brits menu in het restaurant Thirty Six.
Die Dukes Bar ist berühmt für ihre Martinis. Hier verweilen Sie in ruhiger und eleganter Atmosphäre. Michelin-Sternekoch Nigel Mendham verwöhnt Sie mit klassischer britischer Küche im Restaurant Thirty Six.

De Brasserie biedt verfijnd dineren bij kaarslicht, op basis van een modern Brits menu en Franse specialiteiten.
Die Brasserie serviert eine moderne britische Küche und französische Spezialitäten und bietet ein Fine Dining bei Kerzenschein an.

In de Queens bar wordt een creatief Brits menu met lokale kwaliteitsproducten aangeboden.
Die Queens Bar serviert kreative britische Küche mit hochwertigen regionalen Produkten.

In het restaurant van het Frenchgate, 2-Rosette, wordt 's avonds een menu met Engelse, lokaal geproduceerde, verfijnde gerechten aangeboden in de stijlvolle, sierlijke Georgische eetkamer.
Das mit 2 Rosetten ausgezeichnete Restaurant des Frenchgate serviert Ihnen abends gehobene englische Küche mit Zutaten aus der Region im eleganten, kunstvollen georgianischen Speisesaal der Unterkunft.