Traduction de «verenigde naties en internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Novotel Genève Centre heeft pas gerenoveerde kamers en-suites en een modern fitness- en wellnesscentrum. Het hotel is gunstig gelegen, dicht bij het historische centrum van Genève en op slechts 10 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties en internationale organisaties.
Das Novotel Genève Centre bietet neu renovierte Zimmer und Suiten sowie ein modernes Fitness- und Wellnesscenter. Es empfängt Sie in günstiger Lage nahe dem historischen Zentrum von Genf und nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptsitz der UN/Vereinten Nationen entfernt.

Stars Genève Aéroport heeft een gunstige ligging, dicht bij de internationale luchthaven Genève en het congrescentrum PalExpo en op 4 km van het kantoor van de Verenigde Naties en andere, internationale organisaties.
Das Stars Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage nahe dem internationalen Flughafen Genf und dem Kongresszentrum Palexpo. Hier wohnen Sie 4 km vom Büro der Vereinten Nationen und anderen internationalen Organisationen entfernt.

Belangrijke internationale organisaties, zoals de Verenigde Naties en de Wereldgezondheidsorganisatie, liggen op 5 minuten rijden van het hotel.
Wichtige internationale Organisationen wie den Sitz der Vereinten Nationen und die Weltgesundheitsorganisation (WHO) erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten mit dem Auto vom Hotel.

Het kantoor van de Verenigde Naties en andere internationale organisaties liggen ongeveer 1,6 km verderop.
Etwa 1,5 km entfernt finden Sie den Sitz der Vereinten Nationen und anderer internationaler Einrichtungen.

Het Bureau van de Verenigde Naties en het Internationale Centrum van Wenen liggen op 10 minuten met de metro, of minder.
Zum Sitz der Vereinten Nationen und dem Internationalen Zentrum Wien gelangen Sie mit der U-Bahn nach knapp 10 Minuten.

Dit luxe, huisdiervriendelijke hotel is ideaal gelegen in Midtown Manhattan, op slechts 20 minuten lopen van Times Square en het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Dieses haustierfreundliche, luxuriöse Hotel befindet sich in Midtown Manhattan, nur 20 Gehminuten vom Times Square und dem Sitz der Vereinten Nationen entfernt.

Het Rockefeller Center en het gebouw van de Verenigde Naties bevinden zich op minder dan 13 minuten rijden.
Im Umkreis von 13 km finden Sie das Rockefeller Center und den Hauptsitz der Vereinten Nationen.

Het Lexington, Autograph Collection ligt op 7 minuten lopen van de St. Patrickskathedraal en op 11 minuten lopen van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Das Lexington, Autograph Collection liegt 7 Gehminuten von der St. Patrick's Cathedral und 11 Gehminuten vom Hauptsitz der Vereinten Nationen entfernt.

Het Roger Smith Hotel ligt op 3 stratenblokken van het hoofdkwartier van de Verenigde Naties.
Sie wohnen im Roger Smith Hotel 3 Häuserblocks vom Sitz der Vereinten Nationen entfernt.

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Das Hotel liegt in Manhattan, 1 Block vom Hauptsitz der Vereinten Nationen entfernt.