Traduction de «verdiepingen voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Het Strübbe biedt zijn gasten een ruim appartement met 2 verdiepingen voorzien van een balkon met uitzicht op de Pradaschier bergen.
Das Strübbe bietet Ihnen ein geräumiges 2-stöckiges Apartment im Dachgeschoss mit Balkon und Blick auf den Pradaschier.

Hotel La Fortuna is een gebouw met 5 verdiepingen voorzien van een open centrale ruimte vanaf de lobby tot de bovenste verdieping. Elke verdieping heeft een koelkast en een koffiezetapparaat.
Das Hotel La Fortuna befindet sich in einem 5-stöckigen Gebäude mit einem offenen zentralen Bereich von der Lobby bis zur obersten Etage und jede Etage bietet Ihnen einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Het Hotel Ristorante Pineta wordt beheerd door een familie en biedt kamers verdeeld over 2 verdiepingen, voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Das familiengeführte Hotel Ristorante Pineta bietet Zimmer, die sich auf 2 Etagen verteilen und über einen TV sowie ein eigenes Bad verfügen.

Hotel Millennium Palace is een modern gebouw van 2 verdiepingen voorzien van ruime, snelle liften.
Das Hotel Millenium Palace ist ein modernes Gebäude auf 2 Etagen mit großen, schnellen Aufzügen.

Het heeft een uitgebreid wellnesscentrum van 2 verdiepingen en een moderne fitnessruimte met een yogaruimte. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen en een waterkoker.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Wasserkocher.

De eenvoudige kamers liggen verspreid over 3 verdiepingen en zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een kledingkast.
Ihnen steht eine kostenlose Gepäckaufbewahrung zur Verfügung. Die einfach eingerichteten Zimmer sind auf 3 Etagen verteilt und mit kostenlosem WLAN, einem TV und einem Kleiderschrank ausgestattet.

De kamers zijn verdeeld over 5 verdiepingen en voorzien van een flatscreentelevisie, een kluisje en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer liegen auf 5 Etagen und erwarten Sie mit einem Flachbild-TV, einem Safe sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Sofitel So Bangkok torent met zijn 30 verdiepingen uit boven de stad en beschikt over kamers voorzien van Apple Mac mini's en-suites met iPads.
Auf 30 Stockwerken bietet das Sofitel So Bangkok Zimmer mit Apple Mac Minis und Suiten mit iPads.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt naast het Slot Belvedere, met haar beroemde collectie schilderijen van Klimt en Schiele. Het is voorzien van een atrium met 6 verdiepingen, een moderne spa en fitnesscentrum, een parkeergarage en gratis WiFi.
Gleich am Schloss Belvedere mit seiner berühmten Gemäldesammlung von Klimt und Schiele erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mit einem 6-geschossigen Atrium, einem modernen Wellness- und Fitnesscenter, Garagenparkplätzen und kostenfreiem WLAN.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Nur 10 bis 15 Gehminuten von den Seilbahnen entfernt bietet das Hotel Julen eine traditionelle Taverne, ein elegantes Restaurant und einen Wellnessbereich mit Innenpool auf 3 Etagen.