Traduction de «verdiepingen en beschikt over lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Galerie Studio In is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over lichte kamers met houten panelen.
Das Galerie Studio In verfügt über 2 Etagen und helle Zimmer mit teilweiser Holzvertäfelung.

De lichte accommodatie is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met satellietontvangst en een radio.
Die helle Unterkunft erstreckt sich über 2 Etagen und umfasst einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Radio.

Dit lichte appartement is voorzien van een elegant interieur met tegelvloeren en houten balken. Het is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een trap.
Das helle Apartment mit 2 Etagen ist elegant eingerichtet und mit Fliesenboden sowie Holzbalken und Treppen ausgestattet.

Het A O Berlin Mitte beschikt over licht ingerichte hotel- en hostelkamers op verschillende verdiepingen.
Im AO Berlin Mitte wohnen Sie in hell dekorierten Hotel- und Hostelzimmern auf verschiedenen Etagen.

Dit huis met airconditioning telt 3 verdiepingen en beschikt over een lichte woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een gemeubileerd terras met tafel en stoelen, ideaal om buiten te dineren.
Dieses klimatisierte Haus erstreckt sich über 3 Etagen und verfügt über ein helles Wohnzimmer mit einem Sofa und einem Flachbild-TV sowie Zugang zu einer möblierten Veranda mit einem Tisch und Stühlen, die ideal für Mahlzeiten im Freien geeignet ist.

Het huis bestaat uit 2 verdiepingen en beschikt over een moderne keuken met een vaatwasser en keramische kookplaten. De keuken komt uit op een lichte en stijlvolle woonkamer met een hoekbank en een eethoek.
Das Haus verteilt sich über 2 Etagen und verfügt über eine moderne Küche mit Spülmaschine und Cerankochfelder, die auf ein helles und stilvolles Wohnzimmer führt, das mit einer Sofaecke und einem Essbereich ausgestattet ist.

Het Penthouse Schmittenview Zell am See heeft 2 verdiepingen en beschikt over 3 slaapkamers, een ruime, lichte woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen, een open keuken en een eethoek, een badkamer met een bubbelbad, een wasmachine, en 2 balkons met een panoramisch uitzicht op de berg Schmittenhöhe.
Auf 2 Etagen bietet Ihnen das Penthouse Schmittenview Zell am See 3 Schlafzimmer, ein geräumiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine offen geschnittene Kochnische mit Essbereich, ein Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne, eine Waschmaschine und 2 Balkone mit Panoramablick auf die Schmittenhöhe.

Deze accommodatie telt 4 verdiepingen en beschikt over een stijlvolle woonruimte, een eigen lift tussen de verdiepingen en een privézwembad op de begane grond.
In dieser 4-stöckigen Unterkunft erwarten Sie ein stilvoller Wohnbereich, ein eigener Aufzug und ein eigener Pool im Erdgeschoss.

De hoteltoren telt 24 verdiepingen en beschikt over een spa met 2 verdiepingen waar u kunt genieten van een hot tub, een traditionele hamam en een fitnessruimte.
In diesem 24-stöckigen Hochhaus erwartet Sie darüber hinaus ein Spa, das sich über 2 Etagen erstreckt und einen Whirlpool, einen traditionellen Hamam und ein Fitnesscenter umfasst.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessclub met airconditioning, die verdeeld is over 3 verdiepingen en beschikt over de nieuwste fitnessapparatuur.
Halten Sie sich in Form im voll klimatisierten Fitnessclub, der sich über 3 Etagen erstreckt und mit den neueste Geräten zur Fitness und Körperformung ausgestattet ist.