Traduction de «verdieping liggen de woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 1e verdieping liggen de woonkamer met een tv en een toilet en op de 2e verdieping bevinden zich 2 slaapkamers.
Auf der 1. Etage befinden sich das Wohnzimmer mit einem TV sowie ein WC und auf der 2.

De eerste verdieping heeft een woonkamer met een televisie en een eethoek. Deze verdieping geeft toegang tot het tweede terras.
Das Wohnzimmer auf der 1. Etage verfügt über einen TV und einen Essbereich sowie Zugang zur zweiten Terrasse.

Het is voorzien van een woon/eetkamer met een televisie en banken op de eerste verdieping en op de bovenste verdieping liggen 3 tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden.
Das Wohn-/Esszimmer mit TV und Sofas liegt auf der 1.

De slaapkamer bevindt zich op de bovenste verdieping en de woonkamer is voorzien van 2 slaapbanken, een flatscreen-tv en Bose-luidsprekers.
Das Schlafzimmer befindet sich auf der oberen Etage und das Wohnzimmer verfügt über 2 Einzelschlafsofas, einen Flachbild-TV und Bose-Lautsprecher.

De eerste verdieping biedt een woonkamer met een flatscreen-tv, een complete keuken en een toilet.
Im Obergeschoss erwarten Sie ein Wohnzimmer mit Flachbild-TV, eine voll ausgestattete Küche und ein WC.

Elk appartement beschikt over een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenste verdieping, en een woonkamer met een keuken en een extra toilet op de benedenverdieping.
Jedes Apartment verfügt in der oberen Etage über ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und bietet in der unteren Etage ein Wohnzimmer mit einer Küche und einem zusätzlichen WC.

Elk appartement kijkt uit op de tuin, terwijl die op de bovenste verdieping liggen een balkon hebben.
Jedes der Apartments bietet Gartenblick und die Unterkünfte im oberen Stockwerk sind zudem mit einem Balkon ausgestattet.

De meeste kamers bieden rechtstreeks toegang tot het park, terwijl sommige kamers op de eerste of tweede verdieping liggen van een gebouw zonder lift.
Die meisten Zimmer bieten direkten Zugang zum Park und einige befinden sich auf der 1. oder 2. Etage eines Gebäudes ohne Aufzug.

Op de bovenste verdieping liggen 3 slaapkamers en een andere badkamer.
Die 3 Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer befinden sich auf der obersten Etage.

De woonkamer en de keuken liggen op de begane grond en de slaapkamers bevinden zich op de bovenste verdieping.
Das Wohnzimmer und die Küche liegen im Erdgeschoss und die Schlafzimmer im oberen Stockwerk.