Traduction de «verdieping leidt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rosa dei Venti beschikt over een elegante hal en een antieke trap die naar de appartementen op de 1e en 2e verdieping leidt.
Das Rosa Dei Venti bietet einen eleganten Eingangsbereich und eine antike Treppe, die zu den Apartments auf der 1. und 2.

Een trap leidt van de goed uitgeruste keuken naar de eerste en tweede verdieping.
Von der gut ausgestatteten Küche führt eine Treppe in die erste und zweite Etage.

De kamers bevinden zich op de tweede verdieping van het huis en hebben een eigen, aparte ingang, die rechtstreeks naar de tuin leidt.
Die Zimmer befinden sich im 2. Stock des Hauses und verfügen über einen eigenen, separaten Eingang, der direkt in den Garten führt.

Een houten trap leidt naar de 2e verdieping, waar 2 slaapkamers met eigen balkons te vinden zijn.
Über eine Holztreppe gelangen Sie auf die 2. Etage mit 2 Schlafzimmern, jeweils mit einem eigenen Balkon.

Een wenteltrap leidt naar de 1e verdieping, waar u 2 slaapkamers en een badkamer met een douche vindt.
Eine Wendeltreppe führt Sie in den ersten Stock zu 2 Doppelzimmern und einem Bad mit einer Dusche.

Een binnentrap leidt naar de bovenste verdieping met de slaapkamer met televisie.
Eine Innentreppe führt in die obere Etage, wo Sie das Schlafzimmer mit TV finden.

Een trap leidt naar de bovenste verdieping, waar zich de overige 4 slaapkamers bevinden zich; 3 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en 1 kamer met 1 tweepersoonsbed.
Über eine Treppe gelangen Sie in das Obergeschoss, in dem sich 4 Schlafzimmer befinden; 3 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit Doppelbett.