Traduction de «verdieping hebben toegang tot » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten op deze verdieping hebben toegang tot de Premier Lounge met allerlei voordelen, zoals gratis internet, ontbijt en snacks en snelle in- en uitcheckservices.
Gäste auf dieser Etage haben Zugang zur Premier Lounge und genießen Vorzüge wie kostenlosen Internetzugang, Frühstück und Erfrischungen sowie Express-Services für den Checkin und Checkout.

Gasten hebben toegang tot de faciliteiten van het nabijgelegen Novotel, waaronder een restaurant en een golfbaan met 18 holes.
Unsere Gäste genießen zudem die Vorteile des nahen Hotels Novotel mit Restaurant und 18-Loch-Golfplatz.

Gasten hebben toegang tot alle voorzieningen en diensten van het Mercure Grosvenor.
Außerdem haben die Gäste Zugang zu allen Einrichtungen und Services des Mercure Grosvenor.

Gasten van The Sebel Mandurah hebben toegang tot een verscheidenheid aan uitzonderlijke faciliteiten, zoals het moderne restaurant M on the Point, een zwembad, een fitnesscentrum en drie stijlvolle ruimten voor evenementen voor maximaal 180 personen.
Die Gäste des The Sebel Mandurah haben Zugang zu einer Vielzahl außergewöhnlicher Einrichtungen wie dem modernen Restaurant M on the Point, dem Pool, dem Fitnessstudio und drei stilvollen Veranstaltungsräumen für bis zu 180 Personen.

Gasten die verblijven op de Premier Floor van het hotel hebben toegang tot de Premier Lounge, met exclusieve voordelen als gratis ontbijt en drankjes, onbeperkte internettoegang en twee uur gratis gebruik van de vergaderruimte.
Bei einem Aufenthalt auf dem Premier Floor des Hotels genießen Gäste Zugang zur Premier Lounge und exklusive Vorteile inkl. kostenloses Frühstück und Erfrischungen, unbegrenzter Internetzugang und zwei Stunden kostenlose Nutzung des Tagungsraums.

De gasten die op zakenreis zijn, hebben toegang tot een draadloze wifi internetaansluiting met groot debiet.
Den Gästen steht ein drahtloser Highspeed Wifi-Internetzugang zur Verfügung.

Gasten hebben toegang tot restaurants en bars van de Yaralla Sports Club, waar kledingvoorschriften gelden.
Gäste erhalten Zugang zu den Restaurants und Bars im Yaralla Sports Club (Kleiderordnung).

Premium Executive kamer, 1 queensize bed, toegang tot lounge, uitzicht op het park en de haven Kamer van 34 m², hoge verdieping, gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, Nespresso koffieapparaat, minibar, kluis op de kamer, toegang tot de lounge op de Executive verdieping
PREMIUM EXECUTIVE-ZIMMER - 1 Queensize-Bett, Lounge-Zugang, Blick auf Victoria Park und Hafen 34 m² großes Zimmer: obere Etage, kostenloser Internetzugang, 40-Zoll-Fernseher, DVD-/CD-Player, gläsernes Bad, kostenloses Mineralwasser, Nespresso-Kaffeemaschine, Minibar, Zimmersafe, Zugang zur Executive Floor Lounge

Superior suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, hoge verdieping Kamer van 68 m², gratis internet, 47 inch tv, minibar, Nespresso koffieapparaat, aparte douche en bad, gelegen op de 17de t/m 20ste verdieping, JBL Bluetooth docking station, bureau.
SUPERIOR-SUITE - Zugang zur Lounge, 1 Kingsize-Bett, obere Etage 68 m² großes Zimmer mit kostenlosem Internet, 47-Zoll-Fernseher, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, separater Dusche und Badewanne, JBL Bluetooth-Dockingstation und Schreibtisch.

Deluxe suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, hoge verdieping Kamer van 78 m², gratis internet, 47 inch tv, minibar, Nespresso koffieapparaat, aparte douche en bad, gelegen op de 17de t/m 20ste verdieping, JBL Bluetooth docking station, bureau.
DELUXE-SUITE - Zugang zur Lounge, 1 Kingsize-Bett, obere Etage 78 m² großes Zimmer mit kostenlosem Internet, 47-Zoll-Fernseher, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, separater Dusche und Badewanne, JBL Bluetooth-Dockingstation und Schreibtisch.