Traduction de «verdieping en wordt bediend door » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement ligt op de 3e verdieping en wordt bediend door een lift.
Stock. Ein Aufzug ist vorhanden.

Zowel op het strand en de gebieden rond het zwembad wordt u bediend door het personeel van de lobby- en zwembadbar.
Die Mitarbeiter der Lobbybar und der Poolbar bedienen Sie auch am Strand sowie am Pool.

Het Regent Hotel ligt op ongeveer 800 meter van het station en wordt bediend door reguliere bussen of taxi's.
Das Regent Hotel liegt etwa 800 m vom Bahnhof entfernt und bietet eine gute Anbindung durch regelmäßig verkehrende Busse oder Taxis.

Er liggen op nog geen kilometer afstand diverse bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht. Op 50 meter van het Residence ligt de tramhalte Ujezd, die door 6 lijnen bediend wordt.
Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke und die Prager Burg erreichen Sie innerhalb von 1 km. Die Straßenbahnhaltestelle Ujezd mit 6 verschiedenen Linien befindet sich 50 m von der Residence entfernt.

Traditionele meergangen diners worden geserveerd door een persoonlijke Nakai-san bediende.
In einem Souvenirshop können Sie Geschenke aus der Region erwerben. Die traditionellen Menüs aus mehreren Gängen werden von einem persönlichen Nakai-san Service serviert.

Bunratty Castle en Folk Park liggen op slechts 15 minuten rijden van het hotel. Ennis en Limerick liggen op 20 minuten rijden en worden ook bediend door een frequente busdienst.
Das Bunratty Castle und der Folk Park sind nur 15 Fahrminuten entfernt und bis nach Ennis und Limerick fahren Sie vom Hotel aus etwa 20 Minuten.

Hier wordt u bediend door vriendelijke obers met een leerstoornis.
In diesem gemütlichen Restaurant werden Sie von freundlichen Kellnern mit Lernbehinderung bedient.

De appartementen liggen tussen de metrostations Verdaguer en Joanic, die beide worden bediend door Lijn 4.
Die Apartments liegen zwischen den U-Bahnhöfen Verdaguer und Joanic der Linie 4.

Alle kamers worden bediend door een lift. Elke ochtend kunt u genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet serviert.

Alle kamers van Villa Koegui worden bediend door een lift en hebben een eigen badkamer met een inloopdouche of een bad.
Die mit dem Aufzug erreichbaren Zimmer im Hotel Villa Koegui verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche oder einer Badewanne.