Traduction de «verdient » (Néerlandais → Allemand) :

Geef uzelf de behandeling die u verdient bij het spa- en wellnesscentrum van de Avenida de Españas. U vindt er een bubbelbad, een Turkse hamam, een fitnessruimte en een sauna om de overtollige stress te verlichten.
Lassen Sie sich mit einer entspannenden Anwendung im Spa- und Wellnesscenter des Avenida de España verwöhnen, in dem ein Whirlpool, ein Türkisches Hamam, ein Fitnessraum und eine Sauna überschüssigen Stress abbauen.

Het Riazor Hotel is een bijzondere plek, anders dan andere, die met succes luxe en gastvrijheid combineert en waar u alle comfort vindt die u verdient.
Das Riazor Hotel ist ein anderer, besonderer Ort, der eine luxuriöse und einladende Atmosphäre in der Sie Ihren verdienten Komfort finden, erfolgreich vereint.