Traduction de «verderop ligt eveneens » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw voorraden aanvullen in de levensmiddelenwinkel die 100 meter verderop ligt. Eveneens op 100 meter afstand van Pension St. Moritz bevindt zich een restaurant.
In 100 m Entfernung von der Pension St. Moritz erreichen Sie ein Lebensmittelgeschäft und ein weiteres Restaurant.

De veerhaven van Rovinj ligt eveneens op 100 meter afstand en de luchthaven van Pula ligt 40 km verderop.
Zum Fährhafen von Rovinj gelangen Sie von der Unterkunft ebenfalls nach 100 m, und vom Flughafen Pula trennen Sie 40 km.

De Karelsbrug ligt op 2 kilometer van het Grandior Hotel Prague, en het Oude Stadsplein met het astronomische uurwerk van Praag bevindt zich iets meer dan 1 kilometer verderop. Het Wenceslasplein ligt eveneens op iets meer dan 1 kilometer van het Grandior Hotel Prague.
Von der Karlsbrücke trennen Sie im Grandior Hotel Prague 2 km. Den Altstädter Ring mit der Prager Rathausuhr erreichen Sie nach 1,2 km und der Wenzelsplatz liegt 1,3 km vom Grandior Hotel Prague entfernt.

Er stopt op 300 meter van het appartement een plaatselijke bus waarmee u naar de 25-kilometer verderop gelegen historische havenstad Zadar kunt reizen. De internationale luchthaven van Zadar ligt eveneens op 25 kilometer van het appartement.
Den örtlichen Linienbus mit Verbindungen nach Zadar erreichen Sie nach 300 m. Von der historischen Altstadt und dem internationalen Flughafen von Zadar trennen Sie 25 km.

Het beroemde Colon-theater ligt eveneens 5 stratenblokken verderop.
Der berühmte Theater Colón liegt 5 Blocks entfernt.

Het historische Koninklijk Kasteel van Wawel ligt eveneens 1 km verderop.
Das historische Schloss Wawel liegt auch nur 1 km entfernt.

Het centrum van Brighton ligt eveneens ongeveer 6,5 km verderop'. s Ochtends wordt er een continentaal ontbijt geserveerd.
Die Innenstadt von Brighton erreichen Sie ebenfalls nach 6,5 km. Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.

De Vallée du Lot ligt op 2 km van de accommodatie. Het treinstation is eveneens 2 km verderop te vinden.
Das Tal du Lot erreichen Sie nach 2 km. Vom Bahnhof trennen Sie ebenfalls 2 km.

De Franse grens bevindt zich eveneens op slechts 7 km van het hotel en Luxemburg ligt 52 km verderop.
Von der Autobahn A620 trennen Sie 7 km. Die französische Grenze ist ebenfalls nur 7 km vom Hotel entfernt und Luxemburg erreichen Sie nach 52 km.

De Elephant Sanctuary bevind zich eveneens 30 km verderop, en de Numbi-toegangspoort van het Nationaal Park Kruger ligt op 35 km van de accommodatie.
Das Elephant Sanctuary ist ebenfalls 30 km entfernt, und bis zum Krüger-Nationalpark Eingang Numbi sind es 35 km.