Vertaling van "verderop is openbare " (Nederlands → Duits) :

Het trein- en busstation van Belgrado vindt u 1,4 km verderop. De openbare bus nr. 72 brengt u van de luchthaven Nikola Tesla naar het centrum van de stad, meer bepaald naar het busstation Zeleni Venac, op slechts een steenworp van de hoofdingang van het hotel.
Nach 1,4 km erreichen Sie wiederum den Bahnhof und Busbahnhof Belgrad. Vom Flughafen Belgrad Nikola Tesla können Sie mit der Buslinie 72 in die Innenstadt zur Haltestelle Zeleni Venac fahren. Von dort begeben Sie sich schon nach wenigen Schritten zum Haupteingang des Hotels.

Het strand van Le Havre ligt op minder dan 3 km afstand van de accommodatie, en nog geen 300 meter verderop is openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Der Strand von Le Havre Beach ist 2,9 km von der Unterkunft entfernt und einen öffentlichen Parkplatz finden Sie nur 300 m von der Unterkunft entfernt.

De deelgemeente Ialyssos is 14 km verderop te vinden. Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het complex, en er is gratis openbare parkeergelegenheid in de straten rondom de studio's.
Zur Stadt Ialyssos gelangen Sie nach 14 km. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen gebührenfrei, kostenlose öffentliche Parkplätze finden Sie in den umliegenden Straßen.

Opéra Garnier ligt 1 km verderop en er is een beveiligde openbare parkeergelegenheid op 150 meter van het hotel.
Die Opéra Garnier erreichen Sie nach 1 km und 150 m vom Hotel entfernt stehen Ihnen sichere, öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Het openbare strand van Cua Dai ligt 5 km verderop.
Den öffentlichen Strand Cua Dai erreichen Sie nach 5 km.

Verder biedt het hotel een hot tub en een prachtig uitzicht op het landschap uit elke mogelijke hoek. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en de Vallei van de Maan bevindt zich 15 km verderop.
Das Tal des Mondes liegt 15 km entfernt. In den öffentlichen Bereichen steht Ihnen WLAN kostenfrei zur Verfügung.

De haven van Athinios ligt 4 km verderop en de luchthaven van Santorini bevindt zich op 5 km afstand. Er is gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Zum Flughafen Santorini gelangen Sie nach 5 km. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Er bevindt zich op 100 meter afstand een openbare parkeergelegenheid. Het metrostation Anvers vindt u 550 meter verderop.
Die 100 m entfernten öffentlichen Parkplätze am 550 m vom U-Bahnhof Anvers entfernten Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Openbare bussen stoppen voor het hotel en treinstation Termini is slechts 1 metrohalte verderop.
Öffentliche Busse halten direkt vor dem Hotel und der Bahnhof Termini ist 1 U-Bahn-Station entfernt.

Er ligt een enorm winkelcentrum op slechts 2 minuten lopen, en het openbare zwembad van Kispest (Kispesti Uszoda) ligt 50 meter verderop. Het biedt een sauna, wellnessvoorzieningen en sportfaciliteiten.
Ein großes Einkaufszentrum befindet sich nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt und das öffentliche Schwimmbad Kispest (Kispesti Uszoda) mit einer Sauna sowie Wellness- und Sporteinrichtungen erreichen Sie vom Hotel Chesscom aus nach nur 50 m.