Traduction de «verderop en zorgen » (Néerlandais → Allemand) :

De bussen stoppen 50 meter verderop en zorgen voor vervoer naar Turijn en Sestriere.
Busse nach Turin und Sestriere halten in 50 m Entfernung.

De 24-uursreceptie van het Turiya kan zorgen voor kinderoppas en pendeldiensten naar de luchthaven Milas-Bodrum, 51 km verderop.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Turiya bieten eine Baby-/Kinderbetreuung oder vereinbaren für Sie einen Shuttleservice zum Flughafen Milas-Bodrum, der 51 km entfernt liegt.

De haven van Castellammare del Golfo ligt op 10 minuten lopen, en het hotel kan zorgen voor een pendeldienst van/naar de luchthaven Palermo Punta Raisi, 46 km verderop.
Der Hafen von Castellammare del Golfo liegt nur 10 Gehminuten entfernt. Ein Transfer vom/zum 46 km entfernten Flughafen Palermo Punta Raisi ist auf Anfrage verfügbar.

Het personeel kan op verzoek voor autoverhuur zorgen, waardoor u de stad Argostoli kunt verkennen, 10 km verderop gelegen. De accommodatie ligt op 8 km van de internationale luchthaven van Kefalonia en 30 km van de haven van Sami.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto anmieten möchten, um die 10 km entfernte Stadt Argostoli zu erkunden. Die Unterkunft ist 8 km vom internationalen Flughafen Kefalonia und 30 km vom Hafen Sami entfernt.

In de tuin is er een ligweide met stoelen en parasols die voor schaduw zorgen, ideaal voor een luie zomerse dag. Een paar kilometer verderop ligt het stadscentrum van de stad Bad Staffelstein, waar u tal van winkels vindt.
Das Zentrum von Bad Staffelstein mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten ist nur wenige Kilometer entfernt.