Traduction de «verderop en hotel thermal bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

De Colonnade ligt 1 km verderop en Hotel Thermal bevindt zich op 500 meter afstand.
Nach 1 km erreichen Sie die Kolonnade. Das Hotel Thermal liegt 500 m entfernt.

Het Jan Becher-museum bevindt zich op 1,3 km van Villa Serena en het zwembad van Spa Hotel Thermal is 1 km verderop.
Das Jan Becher Museum lädt 1,3 km von der Villa Serena und der Swimmingpool des Spa Hotel Thermal 1 km entfernt zu einem Besuch ein.

Het Taksimplein bevindt zich op 1,8 km van het hotel en de historische wijk Sultanahmet ligt 2,5 km verderop. De luchthaven Atatürk bevindt zich op 18 km van de accommodatie.
Der Taksim-Platz ist 1,8 km von der Unterkunft entfernt und das historische Viertel Sultanahmet erreichen Sie nach 2,5 km. Vom Flughafen Atatürk trennen Sie wiederum 18 km.

Het Spa Hotel Colossae Thermal bevindt zich op maar 5 km van Pamukkale, waar u de beroemde travertijnen kunt bezoeken.
Pamukkale mit seinen berühmten Kalksinterterrassen liegt nur 5 km vom Spa Hotel Colossae Thermal entfernt.

Het treinstation Nice Ville ligt 1 km verderop en Vieux-Nice bevindt zich op 15 minuten lopen van het hotel.
Der Bahnhof Nice-Ville befindet sich 1 km entfernt, die Altstadt von Nizza erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De thermale baden Cassiopeia in Badenweiler liggen op 21 km afstand, en de Bad Bellingen Spa Gardens en de golfbaan van Bad Belingen liggen slechts 12 km verderop. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Die Therme Cassiopeia in Badenweiler befindet sich in 21 km Entfernung. Sie erreichen die Thermen und die Parks sowie den Golfplatz in Bad Bellingen nach 12 km. Ihnen stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

Het treinstation St-Raphael bevindt zich 20 km verderop. Het hotel beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid.
Ihr Auto parken Sie kostenfrei auf dem hoteleigenen Parkplatz und nach Gare St-Raphael gelangen Sie nach 20 km.

Er zijn diverse eetgelegenheden te vinden op 3 km afstand, en het treinstation van Duinkerke ligt 4 km verderop. Het hotel bevindt zich op 15 km van de veerhaven met verbindingen naar het Verenigd Koninkrijk, en op 75 km van de internationale luchthaven Lille-Lesquin.
Eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen erwartet in 3 km Entfernung Ihren Besuch. Vom Bahnhof von Dunkerque trennen Sie 4 km. Den Fährhafen erreichen Sie nach 15 km. Von dort gelangen Sie ins Vereinigte Königreich. Den internationalen Flughafen Lille erreichen Sie nach 75 km.

Hotel Fürstenau bevindt zich op 2 km van het treinstation van Wil, in het stadscentrum. Winterthur ligt 30 km verderop.
Der im Stadtzentrum gelegene Bahnhof Wil ist 2 km vom Fürstenau entfernt, während Sie Winterthur nach 30 km erreichen.

Het Britannia Hotel Wigan bevindt zich op 10 minuten rijden van de voetbalclub Wigan Athletic en de rugbyclub Wigan Warriors. Het themapark Gulliver's World ligt 30 minuten rijden verderop.
Das Britannia Hotel Wigan liegt eine 10-minütige Autofahrt vom Fussballclub Wigan Athletic und dem Wigan Warriors Rugby League Club entfernt. Den Vergnügungspark Gullivers World erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.