Traduction de «verderop en florence is bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal station van Prato bevindt zich 1,5 km verderop en Florence is bereikbaar in 25 minuten rijden vanaf de appartementen.
Der Hauptbahnhof von Prato ist 1,5 km entfernt und Florenz erreichen Sie von den Apartments nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Dit driesterrenhotel ligt in de woonwijk Careggi en heeft een rustige locatie, waarvandaan het historische en commerciële centrum van Florence gemakkelijk bereikbaar is.
Dieses 3-Sterne-Hotel genießt eine ruhige Lage im Wohnviertel Careggi, lässt Sie aber das historische und kommerzielle Zentrum von Florenz leicht erreichen.

Het nationale park North York Moors, dat 64 km verderop ligt, is eenvoudig bereikbaar door de gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen en de snelweg A1.
Vom Hotel aus gelangen Sie einfach und bequem zu den wichtigsten Hauptverbindungsstraßen und zur A1. Vom North York Moors National Park trennen Sie ungefähr 65 km. Durham erreichen Sie vom Hotel aus in nur 30 Minuten mit dem Auto.

Het centrum van Boedapest ligt 5 km verderop en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Zentrum von Budapest befindet sich 5 km entfernt und ist bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.

Het stadscentrum bevindt zich slechts 20 minuten verderop en is gemakkelijk bereikbaar met de auto, de metro of de bus.
Das Stadtzentrum liegt nur 20 Minuten entfernt und ist bequem mit der U-Bahn, dem Bus oder dem Auto erreichbar.

De prachtige stranden Poetto en Calamosca liggen 1,8 km verderop en zijn gemakkelijk bereikbaar met de fiets.
Die malerische Bucht Poetto Calamosca liegt 1,8 km entfernt und kann leicht mit dem Fahrrad erreicht werden.

Bressanone en Bolzano bevinden zich 30 km verderop en zijn ook bereikbaar met een bus die op 3 minuten loopafstand van de accommodatie stopt.
Brixen und Bozen sind 30 km entfernt und können auch mit dem Bus erreicht werden. Die Bushaltestelle befindet sich 3 Gehminuten entfernt.

Skigebied Zillertal Arena ligt 2,5 km verderop en is gemakkelijk bereikbaar met de skibus vanaf de halte op slechts 100 meter van het pand.
Das Skigebiet Zillertal Arena ist 2,5 km entfernt und leicht mit dem Skibus erreichbar, dessen Haltestelle nur 100 m von der Unterkunft entfernt ist.

De stad Pula ligt 5 km verderop en is ook bereikbaar met openbare bussen die vertrekken vanaf een bushalte op slechts 300 meter van het Apartments Michaela.
Die 5 km entfernte Stadt Pula erreichen Sie mit den öffentlichen Bussen, die nur 300 m entfernt von den Michaela Apartments and Rooms halten.

Het Arkutino-strand ligt 700 meter verderop en is gemakkelijk bereikbaar met de gratis pendelbus.
Der Strand Arkutino liegt 700 Meter entfernt und ist mit dem kostenlosen Shuttlebus bequem erreichbar.