Vertaling van "verderop de metrohalte " (Nederlands → Duits) :

De metrohalte Mustek ligt 80 meter verderop en metrohalte Muzeum, van metrolijn C, ligt 100 meter van de appartementen.
Der U-Bahnhof Mustek befindet sich 80 m entfernt von den Apartments und der U-Bahnhof Muzeum der U-Bahnlinie C ist 100 m entfernt.

De tramhalte Fővám Tér, waar de tramlijnen 47 en 49 stoppen, ligt 200 meter verderop. De metrohalte Ferenciek Tere, waar metrolijn M3 stopt, ligt op 700 meter afstand van de accommodatie.
Die Straßenbahnhaltestelle Fővám tér der Linien 47 und 49 liegt 200 m entfernt. Nach 700 m gelangen Sie zur Station Ferenciek Tere der U-Bahnlinie M3.

Het is maar 1 metrohalte naar de treinen naar de luchthaven. De parkeergarage Erdberg heeft 3 verdiepingen en bevindt zich slechts 3 metrohaltes verderop.
Die Züge zum Flughafen fahren 1 U-Bahnstation entfernt ab. Das mehrstöckige Parkhaus Erdberg erreichen Sie nach 3 Stationen.

Hôtel Picard is gemakkelijk te bereiken vanaf het station Gare de l'Est, dat 2 metrohaltes verderop ligt (lijn 5).
Vom Hôtel Picard erreichen Sie mit der U-Bahn nach 2 Stationen (Linie 5) auch bequem den Bahnhof Gare de l'Est.

Het centraal station van Frankfurt en winkelstraat Zeil liggen slechts 1 metrohalte verderop.
Den Frankfurter Hauptbahnhof und die Einkaufsstraße Zeil erreichen Sie nach nur 1 Station mit der U-Bahn.

Het treinstation Keleti bevindt zich 2 metrohaltes verderop.
Den Bahnhof Keleti erreichen Sie nach 2 Haltestellen mit der U-Bahn.

De uitgaansdistricten Gazi en Psiri, de vlooienmarkt van Monastiraki en het nieuwe Akropolis Museum liggen een paar metrohaltes verderop.
Bis zu den Unterhaltungsvierteln Gaze und Psirri, zum Flohmarkt in Monastiraki und zum neuen Akropolismuseum fahren Sie mit der U-Bahn nur wenige Stationen.

De tramhalte Právnická Fakulta ligt 150 meter verderop en de metrohalte Staromeska bevindt zich op 300 meter van het botel.
Die Straßenbahnhaltestelle Právnická Fakulta liegt 150 m und der U-Bahnhof Staromeska 300 m vom Boot entfernt.

De Plaça Catalunya en de beroemde Ramblas liggen 3 metrohaltes verderop.
Die Plaça de Catalunya und die berühmte Promenade La Rambla sind jeweils 3 Stationen mit der U-Bahn entfernt.

Openbare bussen stoppen voor het hotel en treinstation Termini is slechts 1 metrohalte verderop.
Öffentliche Busse halten direkt vor dem Hotel und der Bahnhof Termini ist 1 U-Bahn-Station entfernt.