Traduction de «verderop de dichtstbijzijnde » (Néerlandais → Allemand) :

Er kan tegen een toeslag een ontbijt worden geserveerd, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt 100 meter verderop. De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter van de accommodatie.
Frühstück wird gegen Aufpreis serviert und das nächste Restaurant ist 100 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt 1,5 km afstand verderop. De dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 7 km van het Murmeli. De bushalte Eigenthal Boden ligt op 500 meter van het chalet, en de kabelbaan Kriens naar de top van de Pilatus ligt op 12 km afstand.
Vom nächsten Restaurant trennen Sie 1,5 km und das nächste Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 7 km. Das Murmeli Chalet liegt 500 m von der Bushaltestelle Eigenthal Boden und 12 km von der Seilbahn Kriens - Pilatus Kulm entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt 500 meter verderop, de dichtstbijzijnde pizzeria 900 meter.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 500 Meter und die nächste Pizzeria 900 Meter entfernt.

Het busstation ligt op 500 meter afstand en de Plitvic-meren liggen 30 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is in Zagreb, 100 km verderop.
Vom Busbahnhof trennen Sie 500 m, zu den Plitvicer Seen gelangen Sie nach 30 km. Der nächste Flughafen befindet sich im 100 km entfernten Zagreb.

Het centrum van Kárpathos ligt 500 meter verderop; de dichtstbijzijnde supermarkt vindt u op 250 meter.
Das Stadtzentrum von Karpathos liegt 500 m entfernt.

De skilift van Oberaschau ligt op 3 km afstand en Bad Ischl bevindt zich 20 km verderop. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 2 km van Ferienwohnung Brigitte Perner.
Den Skilift Oberaschau erreichen Sie nach 3 km und Bad Ischl nach 20 km. Das nächste Restaurant erwartet Sie 2 km von der Ferienwohnung Brigitte Perner entfernt.

Lokale bussen stoppen op 300 meter afstand en het centraal busstation is 3 km verderop. De dichtstbijzijnde luchthaven ligt op 70 km afstand.
Zur nächsten Bushaltestelle gehen Sie 300 m und der Busbahnhof befindet sich in 3 km Entfernung. Zum nächsten Flughafen fahren Sie 70 km.

Het dichtstbijzijnde restaurant is te voet bereikbaar in 4 minuten, en de dichtstbijzijnde winkel ligt 1 km verderop.
Nur 4 Gehminuten entfernt lädt das nächste Restaurant zu einem Besuch ein. Das nächste Geschäft finden Sie 1 km entfernt.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op 200 meter afstand en het is 3 km naar het dichtstbijzijnde kiezelstrand. De luchthaven van Pula bevindt zich op 7 km afstand. Het natuurpark Premantura ligt 10 km verderop.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 200 m. Vom nächsten Kiesstrand trennen Sie 3 km. Zum Flughafen Pula sind es 7 km. Zum Premantura Naturpark gelangen Sie nach 10 km. Die historische Altstadt von Rovinj liegt 35 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde vliegveld ligt in Ouarzazate, gelegen op 400 km, en het dichtstbijzijnde treinstation is in Meknès, 500 km verderop.
Der nächste Flughafen befindet sich in der 400 km entfernten Stadt Ouarzazate und der nächstgelegene Bahnhof in der 500 km entfernten Stadt Meknès.