Vertaling van "verderop château " (Nederlands → Duits) :

De zee is slechts 5 km verderop. Château L'Hospitalet beschikt over 38 ruime kamers voor 2 tot 4 personen en ze bieden uitzicht op het park of de wijngaarden.
Das Meer befindet sich nur 5 km entfernt. Das Chateau L'Hospitalet verfügt über 38 geräumige Zimmer für 2 bis 4 Personen mit Blick auf den Park oder die Weinberge.

Het treinstation Sains-du-Nord is op 7,2 km afstand van Château de la Motte gevestigd. De snelweg D133 is 400 meter verderop te vinden.
Das Hotel befindet sich 7,2 km vom Bahnhof Sains-du-Nord und 400 m von der Autobahn D133 entfernt.

Na het ontbijt kunt u in het Château de la Moissetie een fiets huren, biljarten, of een bezoek brengen aan de abdij van Aurillac, die 1,6 km verderop ligt.
Leihen Sie sich nach dem Frühstück von der Unterkunft ein Fahrrad aus, vergnügen Sie sich bei einer Partie Billard oder besuchen Sie die 1,6 km entfernte Abtei von Aurillac.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Ein Geschäft erreichen Sie nach 1,3 km, einen Supermarkt nach 1,2 km, ein Restaurant und eine Bar nach 1,3 km, eine Bäckerei und ein Cafe nach 1,3 km und die Bushaltestelle " Pathier" nach 100 m sowie ein Hallenbad nach 500 m. Zudem gelangen Sie nach 2,2 km zu einem 18-Loch-Golfplatz, Tennis, Reitställe und ein Sportzentrum finden Sie in 500 m Entfernung, zum Sessellift sind es 3,1 km, zur Gondelbahn 2,2 km, den Skisportanlagen 1,8 km, der Skischule 1,7 km und dem Ski-Kindergarten nach 1 km. Von einer Eislaufbahn trennen Sie 500 m und vom Kinderspielplatz 1,3 km. Der kostenfreie Skibus bringt Sie ins Skigebiet Médran (1,8km) nach Savoleyres (2,2 km) und nach Carrefour (3,1 km).

U kunt heerlijk wandelen in de buurt van Château de La Mar en een bezoek brengen aan de abdij van Hautecombe op 10 km afstand en het meer van Le Bourget, dat 15 km verderop ligt.
Das Château de La Mar ist ein idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen. Besuchen Sie auch das 10 km entfernte Kloster von Hautecombe und den See von Le Bourget in 15 km Entfernung.

Château de la Madeleine is op 10 km gelegen van de tuinen in Giverny en op 15 km van Kasteel Gaillard. Rouen bevindt zich op 55 km afstand en het Kasteel van Bizy ligt 8 km verderop.
Die Unterkunft befindet sich 10 km von den Gärten in Giverny, 15 km vom Schloss Gaillard, 55 km von Rouen und 8 km vom Schloss von Bizy entfernt.

Le Chateau de Failloux ligt op 3,8 km van het treinstation van Epinal. Plombières-les-Bains en de warme bronnen bevinden zich 32 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Das Le Chateau de Failloux trennen 3,8 km vom Bahnhof von Épinal und 32 km von Plombières-les-Bains und seinen heißen Quellen. Sie nutzen kostenlose Privatparkplätze am Hotel.

Parkeren op het terrein is gratis. Tot slot verstrekt de 24-uursreceptie van Château Cordeillan-Bages informatie over de citadel in Blaye, slechts 20 km verderop.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel kostenfrei ab. Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Auskünfte über die nur 20 km entfernt gelegene Zitadelle in der Stadt Blaye.

Château du Saulsoy ligt op 25 minuten rijden van Disneyland Parijs, de luchthaven Roissy Charles de Gaulle is 64 km verderop en er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Das Château du Saulsoy befindet sich 25 Minuten mit dem Auto vom Disneyland Paris entfernt. Den Flughafen Roissy CDG erreichen Sie nach 64 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

Na het continentaal ontbijt kunt u naar het Château de Trousay rijden, 9 km verderop, of een bezoek brengen aan het Château de Chambord, op 15 km rijden.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück. In 9 km bzw. 15 km Entfernung laden die Schlösser Troussay und Chambord zu einem Besuch ein.