Traduction de «verdere vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij Hotel Parlament Boedapest vindt u de belangrijkste winkelstraten, zoals de Vaci Ut-straat. Verder vindt u er uitstekende restaurants met internationale en Hongaarse culinaire specialiteiten, trendy cafés en bars.
Nahe dem Hotel Parlament Budapest finden Sie sowohl die Haupteinkaufsviertel wie die Vaci-Ut-Straße, als auch exquisite Restaurants mit ungarischen und internationalen Spezialitäten sowie angesagte Cafés und Bars.

In de omgeving vindt u een winkel op 20 m, een winkelcentrum op 100 m, een restaurant op 20 m, een bushalte op 90 m en een station op 700 m afstand. Verder vindt u een golfterrein op 4 km, een sportcentrum op 500 m, een bergtrein op 800 m, een skilift op 150 m, een kabelbaan op 1 km en een kinderskischool op 100 m afstand. Houd er rekening mee dat de skibus gratis is.
Einrichtungen in der Umgebung: Lebensmittelgeschäft - 20 m, Einkaufszentrum - 100 m, Restaurant - 20 m, Bushaltestelle - 90 m, Bahnhof - 700 m. Golfplatz - 4 km, Sportzentrum - 500 m, Bergbahn - 800 m, Skilift - 150 m, Gondelbahn - 1 km, Kinderskischule - 100 m. Bitte beachten Sie: Der Skibus steht kostenfrei zur Verfügung.

Verder vindt u er een minibar, een koffiezetapparaat en een badkamer met toiletartikelen en een haardroger. Aan het zwembad vindt u bar-restaurant Pura Vida, met een prachtig uitzicht op de oceaan.
Auch eine Minibar und eine Kaffeemaschine tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Im Bad liegen Pflegeprodukte und ein Haartrockner für Sie bereit. Das Barrestaurant Pura Vida am Pool, das durch seinen Meerblick besticht, serviert Ihnen Küche aus Costa Rica und internationale Gerichte.

Op 200 meter afstand vindt u een metrostation. Het stadscentrum ligt 2 haltes verderop, en 3 haltes verder vindt u het centraal station.
Der U-Bahnhof ist nur 200 m vom Hotel entfernt. Nach nur 2 Stationen erreichen Sie das Stadtzentrum und nach 3 Stationen den Prager Hauptbahnhof.

Verder vindt u er een zithoek en een luxe designinrichting.
Zu einem angenehmen Aufenthalt trägt auch ein Sitzbereich in den luxuriös mit Designer-Elementen eingerichteten Zimmern bei.

Verder vindt u er een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Tourenschalter.

Verder vindt u er een fitnesscentrum, een trimbaan en een minivoetbalveld.
Auch ein Fitnesscenter, eine Joggingstrecke und ein kleines Fußballfeld sind vorhanden.

Verder vindt u op 6 minuten rijden van La Ligule een restaurant.
Ein Restaurant befindet sich eine 6-minütige Fahrt vom La Ligule entfernt.

Verder vindt u een café-bar bij het zwembad en een eigen supermarkt.
Eine Café-Bar am Pool sowie ein Supermarkt in der Unterkunft sind ebenfalls vorhanden.

Verder vindt u er 2 tweepersoonshutten en 2 hutten voor 3 personen.
Die Yacht verfügt über 2 Doppel und 2 Dreierkabinen mit jeweils einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.