Traduction de «verder verzorgt het hotel elke » (Néerlandais → Allemand) :

Verder verzorgt het hotel elke dag een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich für Sie bereit.

Verder verzorgt het hotel elke ochtend een ontbijtbuffet en een vleesbuffet voor de lunch.
Sie können jeden Morgen vom Buffet frühstücken und auch mittags steht ein Buffet bereit.

In de lobby is een businesscentrum ingericht dat dag en nacht geopend is. Verder verzorgt het hotel elke ochtend een continentaal ontbijt.
Ein 24-Stunden-Businesscenter finden Sie in der Lobby. Starten Sie den Tag mit einem kontinentalen Frühstück.

Bij mooi weer kunt u op het terras met parasols eten. Verder verzorgt het restaurant elke dag een ontbijt.
Das Restaurant ist auch täglich zum Frühstück geöffnet.

Verder verzorgt het hotel fiets- en televisieverhuur en de schoonmaak van de appartementen. Er is ook een eigen parkeerterrein.
Zu den weiteren Serviceleistungen im Parc Arena gehören ein Fahrrad- und ein TV-Verleih sowie Reinigungsservice und ein Privatparkplatz.

Van december tot april verzorgt het hotel elke dag een gratis pendeldienst naar het skigebied Whistler Blackcomb.
Ein kostenfreier Shuttle zum Whistler Blackcomb verkehrt von Dezember bis April täglich.

Verder verzorgt het hotel een pendeldienst naar de luchthaven en naar het centrum van de stad.
Das Hotel bietet ebenfalls einen Shuttleservice zum Flughafen und in die Innenstadt von Boston an.

Tegen een toeslag verzorgt het hotel elke ochtend een smakelijk ontbijtbuffet.
Ein leckeres Frühstücksbuffet kann im Hotel jeden Morgen gegen Aufpreis gebucht werden.

Het Kyriad Hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een loungebar en een 24-uursreceptie.
Zu den weiteren Leistungen im Hotel Kyriad gehören ein tägliches Frühstücksbuffet, eine Loungebar und eine 24-Stunden-Rezeption.

Elke ochtend verzorgt het hotel een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück im Hotel.