Vertaling van "verder verhuurt het hotel " (Nederlands → Duits) :

Verder verhuurt het hotel fietsen voor tochten langs de rivier de Rijn en door het Bergische Land.
Nutzen Sie den hoteleigenen Fahrradverleih und erkunden Sie mit dem Rad die Landschaft am Rhein oder im Bergischen Land.

Verder beschikt het hotel over een skiopslag en verhuurt het fietsen, om de prachtige natuur in de omgeving te ontdekken.
Ein Skiraum ist vorhanden und der Fahrradverleih bietet Ihnen die Möglichkeit, die Schönheit der umliegenden Natur auf andere Weise zu erkunden.

Pal naast het hotel is een kruidenierswinkel gevestigd. Verder verhuurt een partnerreisbureau van het hotel jetski's en auto's.
Ein Partnerreisebüro arrangiert gern einen Auto- und Jetski-Verleih für die Gäste des Vola Hotel.

U kunt uw fiets gratis stallen in een garage en tijdens de warmere maanden verhuurt het hotel elektrische fietsen.
Der Fahrradabstellraum kann kostenlos genutzt werden. Während der wärmeren Monate des Jahres können Sie Elektrofahrräder im Hotel mieten.

Op 2 km afstand treft u het park Mehmet Akif Ersoy aan. Daarnaast verhuurt het hotel fietsen.
Der Mehmet-Akif-Ersoy-Park ist 2 km entfernt. Sie profitieren auch vom Fahrradverleih und dem Tourenschalter im Hotel, wo man Sie gerne bei der Planung Ihrer Ausflüge unterstützt.

Ook verhuurt het hotel fietsen aan gasten.
Im Hotel mieten Sie zudem Fahrräder. Darüber hinaus ist ein Businesscenter verfügbar.

Verder biedt het hotel heeft een eigen wasserette met een muntsysteem.
Gern können Sie im Hotel den Münzwaschsalon in Anspruch nehmen.

Verder ligt het hotel op 6 km van Stevns Klint en op 35 km van attractiepark BonBon Land.
Die Steilküste Stevns Klint liegt 6 km vom Hotel entfernt, während Sie vom Themenpark BonBon Land 35 km trennen.

Verder beschikt het hotel over een bar, een lounge met een open haard en een televisie, en een originele Renaissance-trap.
. Zu den weiteren Einrichtungen zählen die Bar, ein Aufenthaltsraum mit Kamin und TV und eine originelle, Treppe im Stil der Renaissance.

Verder beschikt het hotel over bagageopslag bij de receptie en een lift naar de kamers.
Darüber hinaus bietet die Pension eine Gepäckaufbewahrung an der Rezeption und einen Aufzug zu allen Zimmern.