Vertaling van "verder ook genieten " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het Hyltor kunt u verder ook genieten van het fantastische uitzicht op de omliggende Ricote-vallei.
Bewundern Sie fantastische Aussicht, die das Hyltor auf das umliegende Ricote-Tal bietet.

U kunt er ook genieten van massages in de spa. Verder zijn er een excursiebalie, een kapper en feest- en vergaderzalen beschikbaar.
Ein Tourenschalter, ein Friseur und Meeting- / Banketteinrichtungen zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

U kunt er ook genieten van een massage. Verder biedt het Bodrum Samara Hotel de faciliteiten om een potje tennis, biljart of tafeltennis te spelen.
Lassen Sie sich auch bei einer Massage verwöhnen. Spielen Sie im Bodrum Samara Hotel auch gern eine Partie Tennis, Billard und Tischtennis.

De gasten kunnen ook genieten van een kampvuur en van barbecue nachten met folk muziek en dans in de recreatieruimte van het hotel. Er is verder een speeltuin aanwezig.
Entspannen Sie sich am Lagerfeuer und bei Grillabenden mit Folkloremusik oder Tanzen Sie auf dem Freizeitgelände der Unterkunft, zu dem auch ein Spielbereich für Kinder gehört.

Verder kunt u heerlijk tot rust komen in de sauna, het Turks stoombad en het bubbelbad. Bovendien kunt u ook genieten van een ontspannende massage.
Eine Sauna, ein türkisches Dampfbad, ein Whirlpool und Massagen laden zum Entspannen ein.

Verder biedt de accommodatie twee keer per week een schoonmaakdienst, een continentaal ontbijt en op verzoek een kinderontbijt bij de snackbar. Daar kunt u ook genieten van een drankje op het terras met uitzicht op het zwembad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine zweimal wöchentliche Reinigung, ein kontinentales Frühstück sowie ein Kinderfrühstück an der Snackbar, das Sie auf Anfrage erhalten können. Erfrischungen genießen Sie an der Snackbar, die über eine Terrasse mit Poolblick verfügt.

Rondom deze accommodatie zijn tropische tuinen aangelegd. Verder vindt u er een buitenzwembad. U kunt er ook genieten van ontspannende massagebehandelingen, in uw eigen villa.
Diese Unterkunft ist von tropischen Gärten umgeben und verfügt über einen Außenpool. Genießen Sie ebenfalls entspannende Massageanwendungen in Ihrer Villa.

Verder treft u een gezellige brasserie aan in dit hotel. Als gast van Hôtel Restaurant de la Gaichel kunt u ook genieten van een partijtje tennis.
Spielen Sie im Hôtel de la Gaichel auch eine Partie Tennis.

Verder kunt u ook genieten van heerlijke gerechten in het restaurant van het hotel.
Kosten Sie auch die Gerichte des Hotelrestaurants.

U kunt er ook genieten van een snelle hap, of bij speciale gelegenheden dineren bij kaarslicht. Verder kunt u een bezoekje brengen aan het winkelgebied, de bars, restaurants en het kosmopolitische nachtleven van het Village-strand.
Besuchen Sie die Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants am Strand von Pipa und erleben Sie das kosmopolitische Nachtleben.