Traduction de «verder moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn verder modern en minimalistisch ingericht, allemaal in een andere kleur.
Die Apartments im Judoca Colours sind in einem modernen, minimalistischen Stil eingerichtet und jedes ist in einer anderen Farbe gehalten.

Ze zijn verder modern en kleurrijk ingericht en hebben een parketvloer.
Die Zimmer besitzen zudem Parkettfußboden sowie eine moderne und farbenfrohe Einrichtung.

De appartementen zijn verder modern ingericht in lichte pastelkleuren.
Sie bestechen durch ihre moderne Gestaltung in hellen Pastelltönen.

U vindt er verder moderne faciliteiten zoals 3 flatscreentelevisies met satellietzenders, een dvd-speler en een mp3-speler.
Zur modernen Einrichtung gehören auch 3 Flachbild-Sat-TVs, ein DVD- und MP3-Player.

Apartment Barcelona Modern Gracia beschikt verder over een wasmachine en strijkfaciliteiten.
Das Apartment Barcelona Moderne Gracia bietet auch eine Waschmaschine und ein Bügeleisen/-brett.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

Verder vindt u er een binnenzwembad, een modern fitnesscentrum, een atrium met een prachtige tropische binnentuin met beekjes en bruggetjes.
Das Grand Hyatt verfügt zudem über einen Innenhof mit einem tropischen Innengarten, der mit Bächen und Brücken verziert ist.

De moderne studio's en appartementen van het Azimut Flathotel zijn verder voorzien van een flatscreenkabel-tv met 40 kanalen en airconditioning.
Die modern eingerichteten Studios und Apartments im Azimut Flathotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit 40 Kanälen und eine Klimaanlage.

Verder zijn de kamers licht ingericht en beschikken ze over een flatscreen-tv, een bureau en een moderne, eigen badkamer met een regendouche.
Die meisten Zimmer verfügen zudem über einen Gaskamin. Die freundlich eingerichteten Zimmer bieten einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein modernes eigenes Bad mit einer Regendusche.