Vertaling van "verder kunt u gebruikmaken van andere " (Nederlands → Duits) :

Verder kunt u gebruikmaken van andere zwembaden, een fitnessruimte, een spa, een tennisbaan en amusement.
Weitere Pools, ein Fitnessstudio, ein Tennisplatz und Unterhaltungsmöglichkeiten stehen darüber hinaus zur Verfügung.

Bij Trimbach Bed Breakfast wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd, met onder andere vegetarische gerechten. Verder kunt u gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en een verkoopautomaat.
Jeden Morgen wird Ihnen im Trimbach Bed Breakfast ein kontinentales Frühstück serviert, bei dem auch vegetarische Speisen zur Auswahl stehen.

Verder kunt u gebruikmaken van de grote wellness- en fitnessruimte (220 m²) van het Friesenhaus Sylter Domizil. Andere wellnessfaciliteiten en het kleine Dorfteich-meer liggen op een korte loopafstand.
Der großzügige Wellness- und Fitnessbereich (220 m²) des Sylter Domizil Hotels steht Ihnen zur Benutzung offen. Ein Wellnesscenter und der kleine Dorfteich liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Verder kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke woonkamer met een open haard en een recreatieruimte met een biljart en andere spelletjes.
Ein gemeinsames Wohnzimmer mit Kamin sowie ein Freizeitbereich mit Billard und anderen Spielen steht ebenfalls zur Verfügung.

Verder kunt u gebruikmaken van de skiopslag met een droger voor skischoenen. Het pension biedt gratis parkeergelegenheid voor fietsen en motoren, en u kunt gratis gebruikmaken van de Nordic Walking-stokken.
Die Parkmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder nutzen Sie ebenso kostenfrei wie die für Gäste bereitgestellten Nordic-Walking-Stöcke.

Verder kunt u gebruikmaken van pendeldiensten en een bagagedepot. Tevens kunt u er kanoën.
Zu den weiteren Vorzügen zählen ein Shuttleservice, eine Gepäckaufbewahrung und Kanumöglichkeiten.

U kunt ook een afspraak maken voor een massage. Gratis openbare parkeergelegenheid is beschikbaar op een nabijgelegen locatie. Verder kunt u gebruikmaken van gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei in der Nähe zur Verfügung. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Hotels kostenlos.

U kunt ontspannen op het terras en genieten van het prachtige uitzicht. Verder kunt u gebruikmaken van een gedeelde keuken en loungeruimtes.
Auf der Terrasse, die Sie mit einer herrlichem Aussicht empfängt, können Sie entspannen. Auch die Gemeinschaftsküche und die Lounge-Bereiche stehen zu Ihrer Verfügung.

Verder kunt u gebruikmaken van een tafeltennistafel en kunt u fietsen huren bij de accommodatie.
Eine Tischtennisplatte und Leihfahrräder zählen ebenfalls zum Angebot der Unterkunft.

Verder kunt u gebruikmaken van de recreatieruimte, die beschikt over bordspellen en een biljarttafel (tegen betaling). Tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hot tub.
Ihnen steht ein Spielezimmer mit Brettspielen und Billard (gegen Aufpreis) zur Verfügung.