Traduction de «verder kleine » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Thyme van het pension serveert een volledig Engels of continentaal ontbijt, en verder kleine snacks, lichte lunches en ook stevigere maaltijden.
Im hoteleigenen Restaurant Thyme können Sie sich morgens mit einem kontinentalen oder einem kompletten englischen Frühstück stärken. Hier werden auch Snacks, ein leichtes Mittagessen und herzhafte Mahlzeiten serviert.

Verder beschikt Kustpark Klein Poelland over een tuin, een snackbar en een kleine supermarkt.
Im Kustpark Klein Poelland tragen ein Garten, eine Snackbar und ein Mini-Markt zu Ihrem Komfort bei.

Ze zijn verder uitgerust met een kitchenette met een waterkoker, kleine koelkast en een broodrooster. Een kleine eethoek en een flatscreen-tv met satellietzenders zijn ook aanwezig.
Die Ausstattung umfasst zudem eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Minikühlschrank und einem Toaster sowie einen kleinen Essbereich und einen Flachbild-Sat-TV.

Verder heeft het Góralska Chata een zonneterras en een klein centrum met een droge- en een infraroodsauna.
Im Góralska Chata nutzen Sie eine Sonnenterrasse und ein kleines Zentrum mit einer Trocken- und einer Infrarotsauna.

Verder is er een pooltafel, een tafeltennis, een jeu de boules-spel, een klein sportveld en een basketbalveld.
Zu den Annehmlichkeiten gehören auch ein Billardtisch, Tischtennisplatten, ein Petanque-Feld und ein kleiner Sportplatz sowie ein Basketballplatz.

U vindt er verder een ambachtelijke soek en een kleine winkel met een selectie wierook, thee, handzepen en bodylotions.
Besuchen Sie auch den Kunsthandwerksmarkt und ein kleines Geschäft, das eine exzellente Auswahl an Räucherstäbchen, Tees, Seifen und Körpercremes anbietet.

Verder zijn de kamers voorzien van een kleine koelkast, een laptopkluis en een normaal kluisje.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein kleiner Kühlschrank, ein Safe und ein Laptopsafe.

Sommige kamers kijken uit op de nabijgelegen zee. Verder zijn ze uitgerust met een kleine zithoek, satelliet-tv en een eigen badkamer met een douche.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf einen kleinen Sitzbereich, Sat-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Verder is de accommodatie voorzien van een klein kinderzwembad en een speelplaats.
Die jüngsten Gäste vergnügen sich im eigenen Kinderpool und auf dem Spielplatz.

Verder vindt u er een kleine supermarkt, een café en een restaurant waar pizza's en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Ein Minimarkt, ein Café und ein Restaurant, das Pizza und italienische Speisen anbietet, zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.