Vertaling van "verder helpen " (Nederlands → Duits) :

De receptie van het hotel is 24 uur per dag geopend, en het personeel zal u graag verder helpen met het organiseren van excursies en autoverhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zu den Ausflugs- und Mietwagenmöglichkeiten.

Het personeel van het Impérial zal u graag verder helpen met informatie over nabijgelegen restaurants, bars en winkels.
Die Mitarbeiter des Imperial empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants, Bars und Geschäfte.

Voor alle leuke dingen die te doen en zien zijn in de regio, kunt u terecht bij de excursiebalie van dit hotel, waar de vriendelijke medewerkers u graag verder helpen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Tourenschalters im Hotel Copán Ruinas sind Ihnen gerne bei der Organisation spannender Ausflüge in die Gegend behilflich.

Het personeel van Bosphorus Palace Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar en zal u graag verder helpen met al uw vragen.
Die Mitarbeiter im Bosphorus Palace Hotel stehen Ihnen 24 Stunden am Tag in allen Fragen zur Verfügung.

Vergader- en banketfaciliteiten en een zakencentrum zijn ook beschikbaar voor de gasten. Het personeel kan u verder helpen met ticketservice.
Nutzen Sie die Versammlungs-/Banketteinrichtungen sowie das Businesscenter. Das Personal steht Ihnen gerne mit dem Ticketservice zur Hilfe.

Verder heeft het resort een excursiebalie en een ticketservice om u te helpen met het plannen van uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter bieten einen Ticketservice sowie Unterstützung bei der Reiseplanung.

Mr.ZOOM Backpacker Hostel heeft een excursiebalie waar men u kan helpen met het reserveren van tickets en het organiseren van uw uitstapjes en verdere reis.
Das Mr.ZOOM Backpacker Hostel bietet auch einen Tourenschalter, der Ihnen beim Ticketkauf und bei Ihren Reiseplanungen behilflich ist.

Verder beschikt het hotel over een excursiebalie waar het personeel u kan helpen bij het organiseren van uw uitjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels unterstützen Sie gerne bei der Planung Ihrer Besichtigungen.

Verder is er een conciërgeservice beschikbaar en kan het personeel u helpen bij zakelijke behoeften en reisbehoeften.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen außerdem einen Conciergeservice und helfen Ihnen bei geschäftlichen Belangen oder der Reiseplanung.

Het personeel kan u helpen met autohuur. Verder is een pendeldienst beschikbaar naar de luchthaven en de trein- en busstations.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung eines Mietwagens. Ein Shuttleservice zum Flughafen, zum Bahnhof und zum Busbahnhof ist ebenfalls verfügbar.