Traduction de «verder heeft het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel vergaderruimten, een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt bestellen, een bloementuin met terras en een openbaar betaald parkeerterrein in de buurt.
Zudem verfügt das Hotel über Tagungsräume, eine Bar (mit 24-h-Snacks), einen Blumengarten mit Terrasse und einem nahegelegenen kostenpfl. Parkplatz.

Verder ligt het hotel vlakbij recreatiefaciliteiten, zoals de theaters Credicard Hall en HSBC Brasil, en de bekende winkelcentra Morumbi, Market Place en Jardim Sul.
Ebenso leicht erreichbar sind Freizeiteinrichtungen wie die Theater Credicard Hall und HSBC Brasil oder die berühmten Einkaufszentren Morumbi, Market Place und Jardim Sul.

Verder ligt het hotel op 15 km van de luchthaven Viracopos en 5 km vanaf de snelweg.
Es ist 15 km vom Flughafen Viracopos und 5 km von der Autobahn entfernt.

Verder beschikt het hotel over 2 restaurants, 1 bar, een spa en 9 vergaderzalen.
Etage. Weiterhin sind 2 Restaurants, 1 Bar, 1 Spa und 9 Konferenzräume vorhanden.

Verder biedt het hotel: openluchtrestaurant The Square, waar u kunt genieten van heerlijke internationale gerechten, en twee bars: de Lounge Bar bij het zwembad en privébar Beach Club aan het strand, op vijf minuten van het hotel.
Im Hotel gibt es das Open-Air-Restaurant The Square, in dem köstliche internationale Küche serviert wird, sowie zwei Bars, inklusive der Lounge Bar am Pool, und dem privaten Beach Club, der sich am 5 Min. entfernten Strand befindet.

Naast 244 comfortabele kamers heeft het hotel een zakencentrum en draadloos internet, maar ook recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad, gezondheidscentrum, sauna en kinderclub.
Neben 244 komfortablen Zimmern bietet es ein Business Center, Tagungsräume und WIFI-Internetzugang. Freizeitmöglichkeiten umfassen einen Pool, Fitnessstudio, Sauna und Kinderclub.

Naast 264 kamers, elk met gratis internet, heeft dit hotel aan Sanba Square een terrasrestaurant met 24 uurssnackservice.
Neben den 264 Zimmern mit kostenlosem Internetzugang bietet das Hotel ein Restaurant mit Terrasse, das rund um die Uhr Snacks anbietet.

Ook heeft het hotel vier moderne high tech vergaderruimten.
Zudem bietet das Hotel auch vier moderne Hightech-Tagungsräume.

Naast de goed uitgeruste kamers heeft het hotel ook een gezellige loungebar, een restaurant en functieruimten.
Neben gut ausgestatteten Zimmern verfügt es über gemütliche Lounge Bar, Restaurant und Veranstaltungsräume.