Traduction de «verder heeft het hotel een zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel een zonneterras en een tuin om te ontspannen.
Oder Sie verweilen auf der erholsamen Sonnenterrasse und im Garten des Hotels.

Verder heeft het hotel een zonneterras en een grote tuin met een ligweide.
Die Sonnenterrasse und der großzügige Garten mit Liegewiese laden zum Entspannen ein.

Verder heeft het hotel een zonneterras en kan het personeel u helpen met het regelen van kano- en duiktochten en andere vormen van recreatie.
Eine Sonnenterrasse zählt zu den weiteren Vorzügen des Hotels. Die Mitarbeiter arrangieren gerne Möglichkeiten zum Kanufahren, Tauchen und andere Freizeitaktivitäten für Sie.

Verder heeft Maria Damigou een zonneterras met uitzicht op de eilanden en de beroemde zonsondergang van Santorini.
Die Maria Damigou Villa besticht zudem durch eine Sonnenterrasse mit Blick auf die nahe gelegenen Inseln und den berühmten Sonnenuntergang von Santorin.

Verder heeft Villas Nohara een zonneterras met barbecuefacilteiten.
Die Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten lädt in den Villas Noharas zum Verweilen ein.

Verder heeft het hotel een cafetaria, een bar met een tv-lounge en een ruim zonneterras, waar 's zomers amusement georganiseerd wordt.
Auch eine Cafeteria und eine Bar mit einer TV-Lounge laden zu einem Besuch ein. Im Sommer genießen Sie das Unterhaltungsangebot auf der großen Sonnenterrasse.

Verder biedt het hotel een zonneterras, een tennisbaan en een tafeltennistafel.
Eine Sonnenterrasse, ein Tennisplatz und Tischtennisplatten stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Verder heeft het hotel een groen zonneterras met prachtig uitzicht op de bergen. De bushalte en de kabelbaan liggen op slechts 450 meter van Hotel Radetzky.
Freuen Sie sich auch auf eine begrünte Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Berge. Die Bushaltestelle und die Seilbahn finden Sie nur 450 m vom Hotel Radetzky entfernt.

Verder heeft het hotel ook een gemeenschappelijke woonkamer.
Eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung.

Verder heeft het hotel een visrestaurant, een bar bij het zwembad en een Engelse pub met disco.
Auch ein Fischrestaurant, eine Poolbar und ein englisches Pub mit einer Diskothek laden im Tulip Magic zu einem Besuch ein.