Vertaling van "verder heeft het hotel een groot " (Nederlands → Duits) :

Verder heeft het hotel een groot terras bij het zwembad, een theelounge en biedt het typisch regionale gerechten.
Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Pool, eine Teelounge und typisch regionale Küche - so verbringen Sie hier einen besonders schönen Aufenthalt.

In het eigen restaurant worden Zwitserse gerechten verzorgd. Verder heeft het hotel een groot terras, een lobby met een open haard en gratis WiFi (standaard).
Es verfügt über ein Restaurant mit Schweizer Küche, eine große Terrasse, kostenlosen Basis-WLAN-Zugang und eine Lobby mit einem Kamin.

Verder heeft het pension een groot zwembad in de tuin, een hamam, rustgevende gemeenschappelijke ruimten en een restaurant.
Darüber hinaus gibt es einen großen Pool im Garten, einen Hamam, entspannende öffentliche Bereiche und ein Restaurant.

Verder heeft het hotel een fitnesscentrum en een groot parkeerterrein.
Ein Fitnesscenter und ein großer Parkplatz komplettieren die Einrichtungen.

Het hotel kijkt uit op de jachthaven van Puerto Portal. Verder heeft het hotel een restaurant, een buitenzwembad en een groot terras.
Dieses Hotel mit Blick auf den Yachthafen von Puerto Portals verwöhnt Sie mit einem Restaurant, einem Außenpool und einer großen Terrasse.

Het hotel heeft een conferentieruimte voor 20 personen, dat uitkijkt op de tuin en kan worden aangepast voor kleine vieringen of bruiloften. Verder biedt het hotel een groot eigen parkeerterrein, en toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Noord-Wales, in het bijzonder de Bodnant Garden, die wordt beschermd door de National Trust.
Das Hotel verfügt über einen Konferenzraum für 20 Personen mit Blick auf die Gärten, der auch für kleine Veranstaltungen oder Hochzeiten genutzt werden kann. Zudem bietet es einen großen Privatparkplatz und Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Nordwales, vor allem zum National Trust Gardens in Bodnant .

Verder biedt het hotel een groot buitenzwembad en gratis breedbandinternet.
Das Hotel verfügt über einen großzügigen Außenpool sowie einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Verder heeft het hotel een buitenzwembad en een café.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Café.

Verder heeft het hotel een visrestaurant, een bar bij het zwembad en een Engelse pub met disco.
Auch ein Fischrestaurant, eine Poolbar und ein englisches Pub mit einer Diskothek laden im Tulip Magic zu einem Besuch ein.

Verder heeft het hotel ook een gemeenschappelijke woonkamer.
Eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung.