Vertaling van "verder heeft het hotel een groen zonneterras " (Nederlands → Duits) :

Verder heeft het hotel een groen zonneterras met prachtig uitzicht op de bergen. De bushalte en de kabelbaan liggen op slechts 450 meter van Hotel Radetzky.
Freuen Sie sich auch auf eine begrünte Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht auf die Berge. Die Bushaltestelle und die Seilbahn finden Sie nur 450 m vom Hotel Radetzky entfernt.

Verder heeft het Góralska Chata een zonneterras en een klein centrum met een droge- en een infraroodsauna.
Im Góralska Chata nutzen Sie eine Sonnenterrasse und ein kleines Zentrum mit einer Trocken- und einer Infrarotsauna.

Verder heeft het hotel een zonneterras en een grote tuin met een ligweide.
Die Sonnenterrasse und der großzügige Garten mit Liegewiese laden zum Entspannen ein.

Verder heeft het hotel een zonneterras en een tuin om te ontspannen.
Oder Sie verweilen auf der erholsamen Sonnenterrasse und im Garten des Hotels.

Verder heeft het hotel een cafetaria, een bar met een tv-lounge en een ruim zonneterras, waar 's zomers amusement georganiseerd wordt.
Auch eine Cafeteria und eine Bar mit einer TV-Lounge laden zu einem Besuch ein. Im Sommer genießen Sie das Unterhaltungsangebot auf der großen Sonnenterrasse.

Verder heeft het hotel een zonneterras en kan het personeel u helpen met het regelen van kano- en duiktochten en andere vormen van recreatie.
Eine Sonnenterrasse zählt zu den weiteren Vorzügen des Hotels. Die Mitarbeiter arrangieren gerne Möglichkeiten zum Kanufahren, Tauchen und andere Freizeitaktivitäten für Sie.

Verder heeft het hotel een bar, een biljartruimte, een tv-kamer met open haard, en een tuin met 2 terrassen.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Bar, ein Billardzimmer, ein TV-Zimmer mit Kamin und einen Garten mit 2 Terrassen.

Verder heeft het hotel een buitenzwembad en een café.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Café.

Verder heeft het hotel een visrestaurant, een bar bij het zwembad en een Engelse pub met disco.
Auch ein Fischrestaurant, eine Poolbar und ein englisches Pub mit einer Diskothek laden im Tulip Magic zu einem Besuch ein.

Verder heeft het hotel ook een gemeenschappelijke woonkamer.
Eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung.