Traduction de «verder heeft het hotel een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel een eigen spa met hot tub, sauna en douches.
Ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna und Duschen lädt in der Unterkunft zum Entspannen ein.

Verder heeft het hotel een eigen golfbaan met 9 holes, op enkele meters van het pand. Deze golfbaan is exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Nur einige Meter vom Hotel entfernt befindet sich ein privater 9-Loch-Golfplatz, der ausschließlich für Hotelgäste reserviert ist.

Verder heeft het hotel een eigen à-la-carterestaurant en een bar.
Kulinarisch verwöhnen Sie in der Unterkunft außerdem ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.

Verder heeft het hotel een eigen restaurant dat traditionele en regionale Franse gerechten serveert.
Das Brit Hotel bietet Ihnen auch ein eigenes Restaurant, das traditionelle und regionale französische Küche serviert.

Verder heeft het hotel een eigen bar en een club.
Das Hotel verfügt zudem über eine Bar und einen Club.

Verder heeft het hotel een eigen fitnesscentrum.
Freuen Sie sich hier auf ein Fitnesscenter im Hotel.

Verder heeft het hotel een eigen restaurant. Het ligt op 3,5 km van de snelweg A4.
Zudem verfügt es über ein Restaurant und ist 3,5 km von der Autobahn A4 entfernt.

Verder heeft het hotel een eigen skiopslag met een droger voor skischoenen.
Eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner ist ebenfalls vorhanden.

Verder heeft dit hotel een eigen tuin en kamers met een Nespressomachine, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf einen privaten Garten sowie Zimmer mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, einem Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation.

Verder heeft dit hotel een eigen filiaal van Starbucks voor een heerlijke kop koffie.
Kaffee erhalten Sie im Starbucks in der Unterkunft. Der U-Bahnhof Canal Street befindet sich weniger als 1 Block vom Hotel entfernt.