Traduction de «verder hebben de suites ook allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Verder hebben de suites ook allemaal een eethoek, een wasmachine en een vaatwasser.
In jeder Suite stehen Ihnen zudem ein Essbereich, eine Waschmaschine und ein Geschirrspüler zur Verfügung.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler, terwijl de suites ook allemaal een zithoek hebben.
Zur Standardausstattung aller Zimmer gehören ein Flachbild-TV und ein DVD-Player, während alle Suiten über einen Sitzbereich verfügen.

Verder hebben alle suites strijkfaciliteiten en een föhn.
Ein Bügeleisen/-brett und ein Haartrockner sind in jeder Suite im SpringHill Suites vorhanden.

Verder is elke suite ook voorzien van moderne gemakken en faciliteiten. De suites bevinden zich op slechts een paar honderd meter van de winkels, bars en restaurants van het stadsdeel Quayside.
Die Suiten sind nur ein paar hundert Meter von den Geschäften, Bars und Restaurants des Bezirks Quayside entfernt und einige haben Blick auf den Fluss und die Millennium Bridge.

Verder hebben alle kamers ook een bureau en is het linnengoed inbegrepen.
Ein Schreibtisch und Bettwäsche sorgen für zusätzlichen Komfort.

Verder hebben alle kamers ook een televisie en dvd-speler.
Ein TV und ein DVD-Player gehören in allen Zimmern zur Standardausstattung.

Verder hebben de suites een ruime indeling met een woonkamer, een eethoek, en een eigen badkamer met een bad.
In den großzügig geschnittenen-suiten erwarten Sie ein Wohnzimmer, ein Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Verder hebben de suites een eetgedeelte met een magnetron en een koelkast. De badkamers zijn voorzien van een bad of een douche, een föhn en gratis toiletartikelen.
Der Essbereich ist mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet, und im Bad mit Badewanne oder Dusche liegen ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte für Sie bereit.

Verder hebben ze allemaal een eigen badkamer en de grotere suites hebben een eigen lounge.
Alle Suiten besitzen ein eigenes Bad, die größeren bieten darüber hinaus einen eigenen Wohnbereich.

De suites van het 291 Suites beschikken allemaal over kale houten vloeren en kleurrijke moderne kunst. Sommige kamers hebben ook een compacte kitchenette met een magnetron, keukengerei en een waterkoker.
Die Zimmer im 291 Suites mit Holzböden bestechen durch farbenfrohe moderne Kunst. Einige Zimmer verfügen über eine kompakte Küchenzeile mit Mikrowelle, Geschirr und Wasserkocher.