Traduction de «verder een gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt verder een gezellige leeszaal, een bar en een Finse sauna.
Ein gemütlicher Leseraum, eine Bar und eine finnische Sauna gehören ebenfalls zu den Einrichtungen.

De appartementen bieden verder een gezellig eetgedeelte en complete wasfaciliteiten.
Auch ein Essbereich und Wäschemöglichkeiten stehen zur Verfügung.

Verder kunt u lekker ontspannen in de gezellige lounge of op het terras, waar in de zomer ook maaltijden geserveerd worden.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lounge oder auf der Terrasse, wo Sie in den Sommermonaten auch Ihre Mahlzeiten zu sich nehmen können.

Verder heeft deze accommodatie een gezellig restaurant met een open keuken. Er zijn speciale menu's voor kinderen beschikbaar.
Das Hotel besitzt ein gemütliches Restaurant mit offener Küche, das spezielle Menüs für Kinder anbietet.

De kamers van The Tubkaak Krabi Boutique Resort zijn verder voorzien van een houten interieur, waardoor er een gezellige sfeer heerst.
Die Zimmer des Tubkaak Boutique Resorts bieten Holzmöbel und eine gemütliche Atmosphäre.

Verder is er een gezellig restaurant waar dagelijks het ontbijt geserveerd wordt.
Fühlen Sie sich wohl im gemütlichen Restaurant, in dem Ihnen das Personal jeden Morgen ein Frühstück serviert.

Het hotel heeft verder een modern restaurant en bar, waar u in gezellige sfeer kunt dineren of van een tussendoortje kunt genieten.
Ebenfalls umfasst das Hotel ein modernes Restaurant Bar, in dem ein gemütliches Ambiente einlädt hier Abend zu essen und die Erfrischungen zu genießen.

Verder kunt u terecht in de gezellige bar van Hotel Gletscherblick. U treft er een tegelkachel kaan, een zonneterras en een spellenkamer voor kinderen.
Das Hotel Gletscherblick besticht durch eine gemütliche Bar mit Kachelofen, eine Sonnenterrasse und ein Kinderspielzimmer.

Verder heeft het Casa del Sole een bubbelbad met warme massagestralen, een zwembad en sauna's, waarin u in een gezellige sfeer kunt ontspannen.
Zudem können Sie im Whirlpool mit Massagedüsen, im Pool oder in den Saunen in gemütlicher Atmosphäre den Tag ausklingen lassen.

Elke gezellige bungalow is verder voorzien van een kluisje en een minibar. De eigen badkamer heeft een bad en toiletartikelen.
In Ihrem Badezimmer finden Sie eine Badewanne und Pflegeprodukte.