Traduction de «verder een gevarieerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het rustieke restaurant met mediterrane inrichting serveert 's ochtends een ontbijtbuffet en verder een gevarieerd aanbod aan stevige gerechten.
Im rustikalen Restaurant mit mediterranem Flair wird eine vielfältige Auswahl an herzhaften Speisen sowie ein Frühstücksbuffet angeboten.

Verder heeft het hotel een koffiebar en een aperitiefbar met een gevarieerde selectie wijnen.
In der Unterkunft warten außerdem eine Aperitifbar mit einer großen Auswahl an Weinen sowie ein Café auf Ihren Besuch.

Verder vindt u er een speeltuin en een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Es gibt darüber hinaus einen Kinderspielplatz und für alle großen und kleinen Gäste wird ein abwechslungsreiches Animationsprogramm geboten.

Het all-inclusive Iberostar ligt aan het strand en biedt accommodatie met een zithoek en een balkon. Verder heeft de accommodatie 6 zwembaden en een gevarieerd entertainmentprogramma voor volwassenen en kinderen.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Resort Iberostar willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte mit Sitzbereichen und Balkonen, 6 Pools sowie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het complex biedt verder een fitnesscentrum, een spa en een gevarieerd amusementsprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Sie profitieren von einem Fitnesscenter, einem Wellnessbereich und einem abwechslungsreichen Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Verder is er ook Gavin's Bistro Bar, waar u terecht kunt voor een gevarieerd menu en een authentieke pubsfeer.
Im Hotel gibt es auch die Gavin Bistro Bar, mit einer abwechslungsreichen Speisekarte und Sportveranstaltungen, die für eine authentische Pub-Atmosphäre sorgt.

Het rustieke restaurant Luna Grill serveert een gevarieerd menu met steaks en pastagerechten, en verder verse vruchtensappen, cocktails en internationale wijnen.
Das Restaurant Luna Grill ist im Landhausstil eingerichtet und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Steaks und Pasta sowie frischen Säften, Cocktails und internationalen Weinen.

Verder kunt u terecht in het eigen restaurant, waar een gevarieerd menu wordt geboden.
Alternativ serviert das hoteleigene Restaurant eine abwechslungsreiche Speisekarte.

Deze design-accommodatie biedt verder een recreatieruimte en heeft een eigen bibliotheek met een gevarieerd aanbod boeken en cd's.
Diese Design-Unterkunft bietet zudem Zugang zu einem Spielzimmer und einer eigenen Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und CDs.

In de ochtend wordt er een gevarieerd Oostenrijks ontbijtbuffet geserveerd. Het all-inclusive arrangement omvat verder een middagsnack, het diner en geselecteerde drankjes.
Morgens wird Ihnen ein abwechslungsreiches österreichisches Frühstücksbuffet serviert. Das All-inclusive-Arrangement beinhaltet außerdem einen Nachmittagssnack, das Abendessen und ausgewählte Getränke.