Traduction de «verder een exclusief kussenmenu » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer biedt verder een exclusief kussenmenu, een minibar en kabel- en satelliet-tv.
Jedes Zimmer ist mit einer exklusiven Auswahl an Kissen, einer Minibar und Kabel-/Sat-TV ausgestattet.

Het luxe 5-sterrenhotel Fort Canning is ingericht in een koloniale stijl en biedt gratis WiFi, 2 buitenzwembaden en een exclusief kussenmenu.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Fort Canning im prächtigen Kolonialstil bietet Ihnen kostenfreies WLAN, 2 Außenpools und eine exklusive Auswahl an Kissen.

Het biedt eigentijdse kamers en een exclusief kussenmenu, zodat u kunt slapen op uw favoriete kussen.
Sie wohnen in modernen Zimmern mit einer exklusiven Auswahl an Kissen, die allen Bedürfnissen gerecht werden.

Verder beschikken ze over een iPod/iPhone-dock, een kussenmenu, en een minibar met gratis drankjes.
Darüber hinaus erwarten Sie eine iPad/iPod-Dockingstation, eine Auswahl an Kissen und eine kostenfreie Minibar mit Getränken.

Verder beschikt The Mark over een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is en een exclusief fitnesscentrum met een zwembad, een hot tub en een sauna, in de buurt van het hotel.
Das The Mark verfügt über einen rund um die Uhr geöffneten Fitnessraum sowie über ein exklusives Fitnesscenter in Hotelnähe mit einem Pool, einem Whirlpool und einer Sauna.

Verder heeft het hotel een eigen golfbaan met 9 holes, op enkele meters van het pand. Deze golfbaan is exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Nur einige Meter vom Hotel entfernt befindet sich ein privater 9-Loch-Golfplatz, der ausschließlich für Hotelgäste reserviert ist.

Dan kunt u er eentje huren bij de receptie. Universal beschikt verder over een zonnig terras en een tv-lounge, en u kunt op het privéstrand (exclusief voor gasten) heerlijk tot rust komen.
Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse, in der TV-Lounge oder am Strand, der ausschließlich für Hotelgäste reserviert ist.