Vertaling van "verder de kastelen " (Nederlands → Duits) :

Het is vanaf het Inštitút Bankového Vzdelávania NBS nog geen 5 km naar het stadscentrum, waar zich veel bezienswaardigheden bevinden. U kunt verder de kastelen van Bratislava en Devin bezoeken, alsook de parken en musea.
Das Zentrum mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 4,8 km. Die Burgen Bratislava und Devin sowie die Parks und Museen der Stadt laden zu einem Besuch ein.

Verder bevindt Villa Toscana zich op 5 minuten rijden van de snelweg A7 en de Oostenrijkse grens, en op 12 minuten van de beroemde kastelen Neuschwanstein en Hohenschwangau.
Die Autobahn A7 und die österreichische Grenze liegen nur 5 Fahrminuten entfernt. Zu den berühmten Schlössern Neuschwanstein und Hohenschwangau gelangen Sie nach 12 Minuten.

Iets verder liggen de beroemde kastelen van Potsdam, Sanssouci en het Cecilienhof, net als het stadscentrum en de bezienswaardigheden, restaurants en winkels daar.
Etwas weiter entfernt finden Sie Potsdams berühmte Schlösser Sanssouci und Cecilienhof sowie das Stadtzentrum mit seinen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Boutiquen.