Traduction de «verder biedt het dündar hotel verschillende eetgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt het Dündar Hotel verschillende eetgelegenheden.
Das Hotel Dündar bietet Ihnen mehrere gastronomische Einrichtungen.

Dit hotel in het de wijk Galleria in Houston staat vlak bij verschillende topattracties. Het biedt volledig rookvrije accommodaties, verschillende eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
In der Galleria von Houston erwartet Sie dieses Hotel in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten mit komplett rauchfreien Unterkünften, gastronomischen Einrichtungen und modernen Annehmlichkeiten wie einem 24-Stunden-Fitnesscenter.

Verder heeft het hotel 3 verschillende eetgelegenheden en een cocktaillounge.
Das Hotel bietet außerdem 3 verschiedene Restaurants im Hotel sowie eine Cocktail-Lounge.

Verder biedt dit hotel handige voorzieningen, zoals eigen eetgelegenheden. Het Fiesta Inn Centro Historico biedt een verscheidenheid aan prettige faciliteiten voor een comfortabel verblijf.
Im Fiesta Inn Centro Historico profitieren Sie von zahlreichen komfortablen Einrichtungen, die Ihren Aufenthalt angenehm gestalten.

Verder biedt het hotel fietsverhuur, een fitnesscentrum, een zwembad, en een spa met verschillende traditionele massagebehandelingen.
Das Kireethara zählt zudem einen Fahrradverleih, ein Fitnesscenter, einen Pool und einen Wellnessbereich mit einer Vielzahl von traditionellen Massagen zu seinen Annehmlichkeiten.

Het Paulista Plaza hotel biedt verschillende eetgelegenheden: een bekroond internationaal restaurant, een Japans restaurant en een lounge bar.
Im Paulista Plaza Hotel erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen: ein preisgekröntes internationales Restaurant, ein japanisches Restaurant und eine Loungebar.

Het hotel biedt verschillende eetgelegenheden. Zo kunt u bijvoorbeeld dineren in het Japanse restaurant Asiastube of in het Thüringse Wintergarten-Restaurant.
Zu den Restaurants im Schlossberghotel Oberhof zählen das japanische Restaurant " Asiastube" und das Thüringer Restaurant " Wintergarten" .

Dit hotel in Dana Point, Californië, ligt op een steenworp afstand van prachtige stranden en het Doheny Beach State Park. Het hotel biedt louter suites, verschillende eetgelegenheden waar u heerlijk kunt dineren en speciale Sweet Dreams bedden.
Das Doheny Beach State Park in Dana Point, Kalifornien, befindet sich nur wenige Schritte von wunderschönen Stränden und dem Doheny Beach State Park entfernt. Es erwarten Sie All-Suite-Unterkünfte, ausgezeichnete Restaurants vor Ort und die charakteristischen Sweet Dreams Betten.

Dit hotel ligt op enkele minuten van de cruisterminal in Port Everglades en de internationale luchthaven Fort Lauerdale. Het biedt verschillende eetgelegenheden, comfortabele kamers en praktische voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst naar het vliegveld en de haven.
Nur wenige Minuten vom Kreuzfahrthafen Port Everglades und dem internationalen Flughafen Fort Lauderdale - Hollywood entfernt bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice, verschiedene Annehmlichkeiten, komfortable Zimmer und gastronomische Einrichtungen.

Verder biedt het hotel elegante designinterieurs, gratis WiFi in de lobby en gratis toegang tot verschillende bezienswaardigheden.
Es bietet ein Designer-Interieur, kostenfreies WLAN in der Lobby und freien Eintritt zu ausgewählten kulturellen Sehenswürdigkeiten.