Traduction de «verder biedt dit huisdiervriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt dit huisdiervriendelijke motel in Panguitch barbecuefaciliteiten en automaten met drankjes en snacks.
Profitieren Sie auch von den Grillmöglichkeiten und den Verkaufsautomaten dieses haustierfreundlichen Motels in Panguitch. Die Parkplätze vor Ort stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Dit motel in Marina, Californië bevindt zich op een steenworp afstand van prachtige stranden en de Fisherman's Wharf van Monterey, met de vele winkels en restaurants. Het biedt u huisdiervriendelijke accommodatie en in de ochtend een gratis kopje koffie.
Nur wenige Schritte von den schönen Stränden und der Montereys Fisherman's Wharf mit zahlreichen Geschäften und Restaurants entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Marina, Kalifornien, eine haustierfreundliche Unterkunft und kostenlosen Kaffee am Morgen.

Accommodatie gelegen op slechts een paar straatblokken van het centrum van Carpinteria (Californië) en in de buurt van stranden, winkels en restaurants, biedt het huisdiervriendelijke Motel 6 ontspannen voorzieningen en handige diensten.
Nur wenige Häuserblocks trennen Sie vom Zentrum von Carpinteria in Kalifornien sowie den nahegelegenen Stränden, Geschäften und Restaurants. Das haustierfreundliche Motel 6 bietet gute Einrichtungen und Serviceleistungen.

Dit motel in South Lake Tahoe, Californië, bevindt zich op slechts 4,8 km van het skigebied Heavenly en biedt schone, huisdiervriendelijke accommodatie, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Nur 4,8 km vom Skigebiet Heavenly entfernt begrüßt Sie dieses Motel in der kalifornischen Stadt South Lake Tahoe mit gepflegten, haustierfreundlichen Unterkünften. Freuen Sie sich hier auf die freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeiter.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Besuchen Sie den einzigartigen Dendrarium Park oder reisen Sie weiter südlich an der Küste entlang, um Sonne, Meeresluft und spektakuläre Ausblicke zu genießen.

Verder biedt het hotel een 24-uursreceptie met bagageopslag en een lift die toegang biedt tot alle kamers.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie jeden Morgen im Gewölbekeller. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption mit Gepäckaufbewahrung sowie ein Aufzug zu allen Zimmern.

Het hotel biedt een spa-centrum, een grote feestzaal en 2 stijlvolle restaurants met gastronomische gerechten. Verder biedt het hotel gratis WiFi en gratis vast internet.
Freuen Sie sich hier auf ein Wellnesscenter, einen herrlichen Bankettsaal und 2 stilvolle Restaurants, die Ihnen Gourmetküche servieren. Einen Internetzugang (WLAN und LAN) nutzen Sie kostenfrei.

Verder biedt biedt het vergaderfaciliteiten, een bagageopslag en een strijkservice.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten dieser Unterkunft gehören Konferenzeinrichtungen, eine Gepäckaufbewahrung und ein Bügelservice.

WiFi is gratis in dit hotel, evenals parkeren op het privéterrein. Verder biedt biedt Hjørring Kro een eigen restaurant.
Es bietet kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und ein eigenes Restaurant.

Super 8 - Las Vegas Strip Area ligt op slechts 15 minuten lopen van de Las Vegas Strip. Dit motel biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven McCarran. Verder biedt het motel een gratis continentaal ontbijt en een eigen restaurant.
Das Motel liegt nur 15 Gehminuten vom Las Vegas Strip entfernt. Es verfügt über einen 24-Stunden-Shuttleservice zum internationalen Flughafen McCarran. Freuen Sie sich zudem auf ein kostenloses kontinentales Frühstück und hoteleigene gastronomische Einrichtungen.