Traduction de «verder biedt de woning een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder biedt de woning een eigen sauna, een solarium, twee bowlingbanen en een gazon om op te zonnebaden.
Darüber hinaus bietet Ihnen unser Haus eine eigene Sauna, ein Solarium, zwei Kegelbahnen und eine Liegewiese an.

Het biedt een woning met eigen kookgelegenheid, moderne meubels en een tuin.
Hier wohnen Sie in einem modern eingerichteten Haus zur Selbstverpflegung mit einem Garten.

Sárgarigó Vendégház ligt in Bakonybél en biedt een woning met eigen kookgelegenheid met een tuin, een terras en een barbecue.
Das Sárgarigó Vendégház in Bakonybél ist ein Haus zur Selbstverpflegung mit einem Garten, einer Terrasse und einem Grillplatz.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Energy, in dem auch Massagen angeboten werden.

Verder biedt elk appartement een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Ein eigenes Bad mit Dusche und kostenfreien Pflegeprodukten ist ebenfalls vorhanden.

Verder biedt de accommodatie een eigen bar en wijnkelder, en er wordt een gratis rondleiding door de wijnkelder verzorgd.
Eine Bar und ein Weinkeller sind in der Unterkunft ebenfalls vorhanden. Nehmen Sie an einer kostenfreien Führung durch den Weinkeller teil.

Verder biedt het hotel een eigen skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Raum zur Skiaufbewahrung und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Verder biedt het hotel een eigen kleine bibliotheek, een tv-lounge met Sky-zenders en een ruimte met een oude natuurstenen open haard en gratis WiFi.
Darüber hinaus stehen Ihnen in der Unterkunft eine kleine Bibliothek und eine TV-Lounge mit Sky-Kanälen zur Verfügung. Machen Sie es sich in der Halle an einem alten Steinkamin gemütlich und nutzen Sie das kostenfreie WLAN.

U kunt skiën tot aan de deur en verder biedt de accommodatie een eigen restaurant met een terras en kamers met satelliet-tv.
Freuen Sie sich auf direkten Zugang zu den Pisten, das Restaurant der Unterkunft mit einer Terrasse sowie Zimmer mit Sat-TV.

Verder biedt het hotel een eigen skiopslag en gratis privéparkeergelegenheid.
Die Unterkunft bietet Ihnen zudem eine Skiaufbewahrung und kostenfreie Privatparkplätze.