Vertaling van "verder beschikt het hotel over pendeldiensten " (Nederlands → Duits) :

Verder beschikt het hotel over pendeldiensten en wandelmateriaal.
Shuttletransfers und Wanderausrüstung sind ebenfalls verfügbar.

Verder beschikt het hotel over een kinderspeelplaats en restaurants.
Das Hotel bietet Ihnen auch einen Kinderspielplatz und Restaurants.

Verder beschikt het hotel over een bar, een lounge met een open haard en een televisie, en een originele Renaissance-trap.
. Zu den weiteren Einrichtungen zählen die Bar, ein Aufenthaltsraum mit Kamin und TV und eine originelle, Treppe im Stil der Renaissance.

Verder beschikt het hotel over bagageopslag bij de receptie en een lift naar de kamers.
Darüber hinaus bietet die Pension eine Gepäckaufbewahrung an der Rezeption und einen Aufzug zu allen Zimmern.

Verder beschikt het hotel over een kinderclub, gratis niet-gemotoriseerde watersporten en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Zu den weiteren Vorzügen des Resorts gehören ein Kinderklub, kostenfreie (nicht-motorisierte) Wassersportangebote und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Verder beschikt het hotel over een 24-uursreceptie waar u een afspraak voor een massage kunt maken.
Die 24-Stunden-Rezeption organisiert gerne Massagen für Sie.

Verder beschikt het hotel over gratis WiFi, een lounge met open haard en een spellenkamer met een biljarttafel.
Zu den weiteren Vorzügen dieser Unterkunft zählen kostenfreies WLAN, eine Lounge mit einem Kamin sowie ein Spielezimmer mit einem Billardtisch.

Verder beschikt het hotel over een restaurant met een terras, een café en een sportbar met airconditioning.
Es gibt auch ein Restaurant mit Terrasse, ein Café und eine klimatisierte Sportbar.

Verder beschikt het hotel over een excursiebalie en een kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Tourenschalter und ein Kinderspielplatz.

Verder beschikt het hotel over een eigen à-la-carterestaurant.
Im hoteleigenen Restaurant wählen Sie von der Speisekarte.