Traduction de «verder bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

Verder bereikt u La Coruña met een autorit van 30 minuten vanaf het hotel.
La Coruña erreichen Sie vom Hotel in 30 Fahrminuten.

Verder bereikt u het strand van Batata met slechts 15 minuten lopen.
Den Strand Batata erreichen Sie zu Fuß nach nur 15 Minuten.

Verder bereikt u in 15 minuten lopen het station Sun Yat Sen Memorial Hall en in 45 minuten rijden de internationale luchthaven Taoyuan.
Von der Sun-Yat-Sen-Gedächtnishalle trennen Sie 15 Gehminuten. Den internationalen Flughafen Taoyuan erreichen Sie in 45 Fahrminuten.

Verder bevindt het hotel zich op 1,5 km van treinstation Cornavin: u bereikt dit station met een rechtstreekse tram die vertrekt op een steenworp afstand van het hotel.
Der Bahnhof Cornavin ist 1,5 km entfernt und kann direkt mit der Straßenbahn erreicht werden, welche nur ein paar Schritte entfernt hält.

Verder weg gelegen bezienswaardigheden kunnen worden bereikt met het openbaar vervoer.
Weiter entfernte Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het stadscentrum ligt op 15 minuten afstand en kan worden bereikt met bus 40 en tramlijn 10, die verder rijden naar de oude stad.
Das Stadtzentrum können Sie mit der Buslinie 40 und Straßenbahnlinie 10 Richtung Altstadt in 15 Minuten erreichen.

Als u nog iets verder loopt bereikt u de oevers van het Gardameer.
Das Ufer des Gardasees erreichen Sie von hier aus schon nach einem kurzen Spaziergang.

Het centrum van Vareze bereikt u na een korte wandeling vanaf Hotel Miranda. Verder ligt het hotel op 2 km afstand van de snelweg Autostrada dei Fiori A10.
Das Miranda Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Varazze entfernt. Nur 22 km trennen Sie von der Autobahn Autostrada dei Fiori A10.

De M11 kan in slechts 10 minuten rijden worden bereikt en het centrum van Londen ligt nog eens 40 minuten verder naar het zuiden.
Die M11 erreichen Sie nach nur 10 Autominuten und ins Zentrum von London gelangen Sie nach einer 40-minütigen Fahrt südwärts.

Verder gelegen bestemmingen in de stad bereikt u gemakkelijk met metrolijn A. In een paar minuten bent u op station Termini, het belangrijkste knooppunt van het openbaar vervoer in Rome.
Um andere Orte in der Stadt zu erreichen, nutzen Sie einfach die U-Bahn (Linie A). Nach wenigen Minuten Fahrt gelangen Sie zum Bahnhof Termini, dem Hauptverkehrsknoten der Stadt.