Traduction de «verbouwde boerderij ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Il Vignolino Bed and Breakfast ligt in Barberino di Mugello. Het is een verbouwde boerderij ingericht in een elegante Toscaanse plattelandsstijl.
In einem umgebauten Bauernhaus in Barberino di Mugello heißt Sie das Il Vignolino Bed and Breakfast willkommen.

Domaine de la Borde is een verbouwde boerderij op 2 km van Dole in de Jura. De accommodatie beschikt over individueel ingerichte kamers, een eigen restaurant en een tuin met boerderijdieren.
2 km von Dole entfernt erwartet Sie im Département Jura das Domaine de la Borde, ein umgebauter Bauernhof mit individuell eingerichteten Zimmern, einem eigenen Restaurant und einem Garten mit Nutztieren.

De charmante kamers zijn in een typisch Toscaanse stijl ingericht en bevinden zich in de verbouwde boerderij.
Dieses umgebaute Bauernhaus bietet Ihnen einladende Zimmer mit einer Einrichtung im typisch toskanischen Stil.

Chambre d'hôtes de Kerantum ligt in het hart van de Cap-Sizun, tussen de baai van Douarnenez en de Audierne-baai, op slechts 10 minuten rijden van het strand. De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers in een verbouwde Bretonse boerderij, op een privé eigendom van 23 hectare groot.
Das Chambre d'hôtes de Kerantum liegt im Herzen der Halbinsel Cap-Sizun, nur 10 Fahrminuten vom Strand entfernt zwischen der Bucht von Douarnenez und der Bucht von Audierne und bietet individuell eingerichtete Zimmer in einem umgebauten bretonischen Bauernhaus, das auf einem 23 Hektar großen Privatgelände liegt.

Deze verbouwde stallen liggen op het terrein van een werkende boerderij, langs de snelweg A51, en bieden eenvoudig ingerichte kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Diese umgebauten Scheunen begrüßen Sie auf einem Bauernhof an der A51 und bieten Ihnen einfach eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Het is boerderij met vee en velden waar tarwe en koolzaad verbouwd worden. Het heeft een tuin met een zithoek, een gemeubileerd terras en uniek ingerichte kamers met uitzicht op het platteland.
Die Unterkunft bietet einen Garten mit einem Sitzbereich, eine möblierte Terrasse und individuell eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Landschaft.