Vertaling van "verblijven het ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Er kunnen alleen volwassenen in dit hotel verblijven. Het ontbijt wordt geserveerd in de kamer.
Das Frühstück wird im Zimmer serviert.

Een stevig Engels ontbijt is ook inbegrepen voor gasten die verblijven in de kamers met eigen badkamer. De gasten die in de kamers met gedeelde badkamer verblijven, kunnen hier ook van profiteren tegen een toeslag.
Bei einem Aufenthalt in einem Zimmer mit eigenem Bad ist ein herzhaftes englisches Frühstück im Preis enthalten. Dieses ist bei einem Aufenthalt in Zimmern mit Gemeinschaftsbad gegen Aufpreis verfügbar.

Gasten die verblijven in de kamers kunnen dagelijks genieten van een evenwichtig ontbijt, terwijl gasten die in de appartementen verblijven elke ochtend gebruik kunnen maken van een broodjesservice.
Die Gäste in den Zimmern genießen täglich ein ausgewogenes Frühstück. Die Gäste in den Apartments können hingegen jeden Morgen den Brötchenservice nutzen.

Er wordt elke dag ontbijt geserveerd voor gasten die op de kamers verblijven. Indien u in een appartement verblijft, kan er tegen een toeslag ontbijt verzorgd worden.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück. Sollten Sie im Apartment übernachten, frühstücken Sie gegen Aufpreis.

Gasten die op basis van logies en ontbijt in de kamers verblijven, kunnen op het terras genieten van een continentaal ontbijt, terwijl ze uitkijken over het zwembad.
Lassen Sie sich auf der Terrasse ein kontinentales Frühstück schmecken, während Sie den Ausblick auf den Pool genießen.

Het ontbijt is niet beschikbaar voor gasten die in het appartement en het huisje met eigen kookgelegenheid verblijven.
Morgens wird im elegant gestalteten Speiseraum ein gesundes Frühstück serviert, nicht jedoch bei Buchung eines Cottage oder Apartments zur Selbstverpflegung.

U kunt in het hotel verblijven op basis van logies en ontbijt of halfpension.
In unserem Hotel können Sie zwischen Frühstück und Halbpension wählen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en bij aankomst wordt er een mand met streekproducten aangeboden aan de gasten die verblijven in de caravan.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

U kunt ook op basis van halfpension verblijven, dit is inclusief ontbijt en diner.
Sie können auch Halbpension buchen, in der das Frühstück- und Abendessen inbegriffen sind.

Er wordt een zoet en hartig ontbijt met lokale kaas, eieren, vleeswaren en zelfgemaakt gebak geserveerd aan de gasten die verblijven in de kamers.
Morgens wird Ihnen ein süßes und herzhaftes Frühstück mit Käse, Eiern und Aufschnitt aus der Umgebung sowie hausgemachten Kuchen serviert.