Traduction de «verblijft u buiten de toeristische drukte » (Néerlandais → Allemand) :

In deze luxe accommodatie verblijft u buiten de toeristische drukte en op loopafstand van het treinstation en de gemeentelijke parkeerplaats Piazzale Roma.
Diese luxuriöse Unterkunft liegt weit genug von den Touristenmassen, jedoch nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof und dem städtischen Parkplatz der Piazzale Roma entfernt.

Hoewel het hotel net buiten de drukte van het centrum van de Franse hoofdstad ligt, zijn de populairste toeristische bezienswaardigheden van Parijs goed bereikbaar met het nabijgelegen openbaar vervoer.
Etwas außerhalb des pulsierenden Zentrums der französischen Hauptstadt gelegen, bietet Ihnen dieses Hotel dank der nahen öffentlichen Verkehrsmittel gleichzeitig einen guten Zugang zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Paris.